Ikoyi Mentality Versus Mushin Mentality

Mentalidad de Ikoyi versus Mentalidad de Mushin

Ikoyi Mentality Versus Mushin Mentality

Uno, dos, tresOne, two, three

Escuchemos cómo la gente es diferente en nuestra ciudad de LagosMake we hear how people different for this our Lagos town
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
En nuestra ciudad de LagosFor this our Lagos town
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en IkoyiSome people dey Ikoyi
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en MushinSome people dey Mushin
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en IkoyiSome people dey Ikoyi
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en MushinSome people dey Mushin
Escuchemos cómo la gente es diferente, uh huhMake we hear how people different, uh huh
Escuchemos cómo la gente es diferente, uh huhMake we hear how people different, uh huh

El hombre de Ikoyi viajaIkoyi man, dey travel
Viaja por todo el mundoHim travel all over the world
Trae civilización para nosotrosHim bring civilization for us
Civilización que no entendemosCivilization we no understand
El hombre de Mushin está en casaMushin man, dey for home
Nunca ha viajado a ningún lugarHim never travel anywhere at all
Él entiende el idioma de la genteHim understand de people language
El idioma de ÁfricaDe language of Africa

Digo escuchemos cómo la gente es diferenteI say make we hear how people different
En nuestra ciudad de LagosFor this our Lagos town
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
En nuestra ciudad de LagosFor this our Lagos town
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en IkoyiSome people, dey Ikoyi
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en MushinSome people, dey Mushin
Escuchemos cómo la gente es diferente, uh huhMake we hear how people different, uh huh
Escuchemos cómo la gente es diferente, uh huhMake we hear how people different, uh huh

El hombre de Ikoyi tiene hambreIkoyi man, dey hungry
Dirá 'dame mi desayunoHe go say " give me my breakfast
Dame mi almuerzo y mi cenaGive me my lunch, and my dinner
Y mi tenedor y cuchillo y mi cuchara'And my fork and knife and my spoon "
El hombre de Mushin tiene hambreMushin man, dey hungry
Dirá 'dame mi comidaHe go say " give me my chop
Dame mi comida para trabajarGive me my chop make ah work
Trabajar con cualquier cosa en absoluto'Make ah work with anything at all "

Digo escuchemos cómo la gente es diferenteI say make we hear how people different
En nuestra ciudad de LagosFor this our Lagos town
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
En nuestra ciudad de LagosFor this our Lagos town
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en IkoyiSome people, dey Ikoyi
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en MushinSome people, dey Mushin
Escuchemos cómo la gente es diferente, uh huhMake we hear how people different, uh huh
Escuchemos cómo la gente es diferente, uh huhMake we hear how people different, uh huh

El hombre de Ikoyi hablaIkoyi man, dey talk
Habla en un inglés grandoteHe go talk in big, big English
Quiere hablar como un hombre OyinboHe go wan' talk like Oyinbo man
Y el hombre viene de IbadanAnd the man come from Ibadan
El hombre de Mushin hablaMushin man, dey talk
Habla en un inglés rotoHe go talk in broken English
Quiere hablar como él sabeHe go wan' talk like de way him know
La forma original africana de vidaDe original African way of life

Digo escuchemos cómo la gente es diferenteI say make we hear how people different
En nuestra ciudad de LagosFor this our Lagos town
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
En nuestra ciudad de LagosFor this our Lagos town
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en IkoyiSome people, dey Ikoyi
Escuchemos cómo la gente es diferenteMake we hear how people different
Algunas personas están en MushinSome people, dey Mushin
Escuchemos cómo la gente es diferente, uh huhMake we hear how people different, uh huh
Escuchemos cómo la gente es diferente, uh huhMake we hear how people different, uh huh

La forma de Ikoyi, es un sinsentidoIkoyi way, na none sense
Digo la forma de Mushin, son personasI say Mushin way, na people
La forma de Ikoyi, es un sinsentidoIkoyi way, na none sense
Digo la forma de Mushin, son personasI say Mushin way, na people
La forma de Ikoyi, es un sinsentidoIkoyi way, na none sense
Digo la forma de Mushin, son personasI say Mushin way, na people
La forma de Ikoyi, es un sinsentidoIkoyi way, na none sense
Digo la forma de Mushin, son personasI say Mushin way, na people
La forma de Ikoyi, es un sinsentidoIkoyi way, na none sense
Digo la forma de Mushin, son personasI say Mushin way, na people
La forma de Ikoyi, es un sinsentidoIkoyi way, na none sense
Digo la forma de Mushin, son personasI say Mushin way, na people