Dançar na Chuva

Bailando bajo la lluvia

Dançar na Chuva

Pensá en una tarde de verano sofocantePensa numa tarde de verão escaldante
Que hasta la sombra quiere huir de tiQue até a sombra quer fugir de você
Que la boca seca, los ojos ardenQue a boca seca, o olho arde
Y hasta el pensamiento parece derretirseE até o pensamento parece derreter

Y ahora imaginate una lluvia ligeraE agora imagine uma chuva fina
Llegando suavemente sin viento ni truenosChegando de leve sem vento ou trovoada
Refrescando la piel, borrando el polvoRefrescando a pele, apagando a poeira
Sacando y limpiando el alma (ahh ahh)Saciando e lavando a alma (ahh ahh)

Te estoy diciendo todo estoEu tô falando tudo isso
Para que entiendas (êh êêh)Pra você entender (êh êêh)
Que todo este calor es mi añoranzaQue todo esse calor é a minha saudade
Y la lluvia eres túE a chuva é você!

Así que tírate, métemeEntão se joga, me molha
Quiero sentirte bien cerca (uoh uoh)Quero te sentir bem perto (uoh uoh)
Quiero bailar bajo la lluviaQuero dançar na chuva
Te estoy esperando con los brazos abiertosTô te esperando de braços abertos

Ven, tírate, métemeVem se joga, me molha
Quiero sentirte bien cerca (uoh uoh)Quero te sentir bem perto (uoh uoh)
Quiero bailar bajo la lluviaQuero dançar na chuva
Te estoy esperando con los brazos abiertos, mi amor! (Ouoh, oh uoh)Tô te esperando de braços abertos, meu amor! (Ouoh, oh uoh)

Pensá en una tarde de verano sofocantePensa numa tarde de verão escaldante
Que hasta la sombra quiere huir de tiQue até a sombra quer fugir de você
Que la boca seca, los ojos ardenQue a boca seca, o olho arde
Y hasta el pensamiento parece derretirseE até o pensamento parece derreter

Y ahora imaginate una lluvia ligeraE agora imagine uma chuva fina
Llegando suavemente sin viento ni truenosChegando de leve sem vento ou trovoada
Refrescando la piel, borrando el polvoRefrescando a pele, apagando a poeira
Sacando y limpiando el alma (ahh ahh)Saciando e lavando a alma (ahh ahh)

Te estoy diciendo todo estoEu tô falando tudo isso
Para que entiendas (êh êêh)Pra você entender (êh êêh)
Que todo este calor es mi añoranzaQue todo esse calor é a minha saudade
Y la lluvia eres túE a chuva é você!

Así que tírate, métemeEntão se joga, me molha
Quiero sentirte bien cerca (uoh uoh)Quero te sentir bem perto (uoh uoh)
Quiero bailar bajo la lluviaQuero dançar na chuva
Te estoy esperando con los brazos abiertosTô te esperando de braços abertos

Ven, tírate, métemeVem se joga, me molha
Quiero sentirte bien cerca (uoh uoh)Quero te sentir bem perto (uoh uoh)
Quiero bailar bajo la lluviaQuero dançar na chuva
Te estoy esperando con los brazos abiertosTô te esperando de braços abertos

Ven, tírate, métemeVem se joga, me molha
Quiero sentirte bien cerca (uoh uoh)Quero te sentir bem perto (uoh uoh)
Quiero bailar bajo la lluviaQuero dançar na chuva
Te estoy esperando con los brazos abiertosTô te esperando de braços abertos

Ven, tírate, métemeVem se joga, me molha
Quiero sentirte bien cerca (uoh uoh)Quero te sentir bem perto (uoh uoh)
Quiero bailar bajo la lluviaQuero dançar na chuva
Te estoy esperando con los brazos abiertos, mi amor! (Ouoh, oh uoh)Tô te esperando de braços abertos, meu amor! (Ouoh, oh uoh)