Quando Era Jardim

Cuando Era Jardín

Quando Era Jardim

Las flores que huelen en primaveraAs flores que cheiram na primavera
Me recuerdan a ti sonriendo para míLembram você sorrindo pra mim
Descanso en la sombra y recuerdo cuandoDescanso na sombra e me lembro era
Era tan fácil sentir tu aroma a jazmínTão fácil sentir seu odor de jasmim

Cuando yo era jardínQuando eu era jardim
Tú me regabas, el verde brotaba desde dentro de nosotrosVocê me regava, o verde brotava de dentro de nós
Una flor valiente, orquídea y guerreraUma flor cantoneira, orquídea e guerreira
Que lleva en su esencia la fuerza de la vozQue traz na essência a força da voz
Una flor valiente, orquídea y guerreraUma flor cantoneira, orquídea e guerreira
Que lleva en su esencia la fuerza de la vozQue traz na essência a força da voz

Tú fuiste el jardín que no quise regarVocê foi o jardim que eu não quis regar
Y las flores se marchitaron después de secarseE as flores secaram depois de murchar
Ya no hay colibríes ni abejas reinasNão tem mais beija-flor nem abelha rainha
Y las flores que había se renovaránE as flores que tinham vão se renovar

Un perfume que hoy viene a mi memoriaUm perfume que hoje me vem na memória
Son hojas que el tiempo dejó como historiaSão folhas que o tempo deixou como história
Recuerdos contenidos de lechos vividosLembranças contidas de leirões vividos
Que hacen que tenga sentido sentir como ahoraQue faz o sentido sentir como agora
Recuerdos contenidos de lechos vividosLembranças contidas de leirões vividos
Que hacen que tenga sentido sentir como ahoraQue faz o sentido sentir como agora

Un perfume que hoy viene a mi memoriaUm perfume que hoje me vem na memória
Son hojas que el tiempo dejó como historiaSão folhas que o tempo deixou como história
Recuerdos contenidos de lechos vividosLembranças contidas de leirões vividos
Que hacen que tenga sentido sentir como ahoraQue faz o sentido sentir como agora
Recuerdos contenidos de lechos vividosLembranças contidas de leirões vividos
Que hacen que tenga sentido sentir como ahoraQue faz o sentido sentir como agora