Amar Simplesmente (part. Mente Matéria)

Love Simply (Mind Matter parte)

Amar Simplesmente (part. Mente Matéria)

Amor, simplementeAmar, simplesmente
Amor, porque sientesAmar, porque se sente
Amor sin pretensionesAmar despretensiosamente
Porque te amas a ti mismoPorque se ama
No habrá regla o condiciónNão haverá regra ou condição
No habrá juicio ni castigoNão existirá julgamento e nem punição

Nadie se verá obligado a rendirseNinguém será forçado a abrir mão
No habrá culpa ni reprocheNão existirá culpa ou reprovação
Sin remordimientos, sin miedo, sin razónSem remorso, sem medo, nem razão
Tú no eliges, noNão se escolhe, não
No amas en vanoNão se ama em vão
Usted no eligeNão se escolhe
No amas en vanoNão se ama em vão
En vano, en vanoEm vão, em vão
Usted no eligeNão se escolhe
No amas en vanoNão se ama em vão
En vano, en vanoEm vão, em vão
(No elijas, no amas en vano)(Não se escolhe, não se ama em vão)

Amor por derechoAmar por direito
Amor sin manchaAmar sem defeito
Amor porque es justo y verdaderoAmar porque é justo e verdadeiro
Amar, unir, sanar, construirAmar, unir, curar, construir
Extiende, eternizaDisseminar, eternizar
Simplemente amor y amor y amorSimplesmente amar e amar e amar

Nadie se verá obligado a rendirseNinguém será forçado a abrir mão
No habrá culpa ni reprocheNão existirá culpa ou reprovação
Sin remordimientos, sin miedo, sin razónSem remorso, sem medo, nem razão
Tú no eliges, noNão se escolhe, não
No amas en vanoNão se ama em vão
Usted no eligeNão se escolhe
No amas en vanoNão se ama em vão
En vano, en vanoEm vão, em vão
Usted no eligeNão se escolhe
No amas en vanoNão se ama em vão
En vanoEm vão

En muchos sentidosEm vários sentidos
Sólo yo sé lo que he estado sintiendoSó eu sei o que eu tenho sentido
Fuente de paz en este mundo perdidoFonte de paz nesse mundo perdido
Sólo el amor consentido (hey)Só o amor consentido (ei)
Comida del alma, pacifica y calmaAlimento da alma, pacifica e acalma
Cálmate, ¿estás loco?Calma, você tá brava
Pronto pasarás todo tu ingenioLogo passa toda a sua marra
Lo sé, tu beso me ataEu sei, seu beijo me amarra
A mi lado tu cuerpo fluyePerto de mim o seu corpo deságua
Te lo dije, cálmateJá te falei, calma
Sólo el amor unirá nuestra alma, nenaSó o amor vai unir a nossa alma, baby
Quiero ser capaz de caminarEu quero poder andar
Y ver a Venus tomados de la mano con VenusE ver vênus de mãos dadas com vênus
No te preocupesSem se preocupar

Usted no eligeNão se escolhe
No hace distinciónNão faz distinção
Silenciar el odioSilencia o ódio
Trae la perfecciónTraz a perfeição
Usted no eligeNão se escolhe
No hace distinciónNão faz distinção
Siempre ganaSempre vence
Y no te sientas en vanoE não se sente em vão

R: Nadie se verá obligado a renunciarR: Ninguém será forçado a abrir mão
No habrá culpa ni reprocheNão existirá culpa ou reprovação
Sin remordimientos, sin miedo, sin razónSem remorso, sem medo, nem razão
Tú no eliges, noNão se escolhe, não
No amas en vanoNão se ama em vão
Usted no eligeNão se escolhe
No amas en vanoNão se ama em vão
En vano, en vanoEm vão, em vão
Usted no eligeNão se escolhe
No amas en vanoNão se ama em vão
En vanoEm vão

Usted no eligeNão se escolhe
No amas en vanoNão se ama em vão
En vano, noEm vão, não
(No elijas, no amas en vano)(Não se escolhe, não se ama em vão)