Sonho Real

Sueño Real

Sonho Real

Sueño que se fueSonho que se foi
Recuerdo que quedóLembrança que ficou
Toda la noche somos solo tú y yoA noite inteira é só você e eu
Y nada másE nada mais

Fue duro esta pasiónFoi duro essa paixão
Sensación deliciosaGostosa sensação
De tenerte conmigo en mis brazosDe ter você comigo nos meus braços
Pasé todo el día contigo en mi pensamientoPassei o dia inteiro com você no pensamento
Intenté olvidarte para no sufrir con este dolorTentei te esquecer para não sofrer com essa dor
Pero el deseo era más fuerteMais forte era o desejo
Y me llevaba a recordarE me levava a recordar
Y sentía tu presenciaE eu sentia a sua presença
Acercándose a míA me acenar

Pero fue un sueño, tan realMais foi um sonho, tão real
Que te encontréQue eu te encontrei
Mi bien, mi malMeu bem, meu mal
Y me entreguéE me entreguei
En el placer de la ilusión de amarteNo prazer da ilusão de amar você

Día que se fueDia que se foi
La noche pronto llegaA noite logo vem
Y aquí estoy sufriendoE eu aqui sofrendo
Con la ausencia de mi bienCom ausência do meu bem
Espero encontrarteEspero te encontrar
En el sueño una vez másNo sonho outra vez mais
Para hacer todo lo que quedó atrásPra fazermos tudo que ficou pra trás

Tu cuerpo era la belleza que se mira sin cansarseSeu corpo era a beleza que se olha sem cansar
Estaba preocupado viendo pasar las horasEstava preocupado vendo a hora se passar
Iba a quedarme contigo para siempreEu ia para sempre com você ali ficar
Y el reloj era el verdugo que me llevabaE o relógio era o carrasco a me levar

Pero fue un sueño tan realMais foi um sonho tão real
Que te encontréQue eu te encontrei
Mi bien, mi malMeu bem, meu mal
Y me entreguéE me entreguei
En el placer de la ilusión de amarteNo prazer da ilusão de amar você