Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.204

Quando Eu Te Vi

Felipe Gaya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quando Eu Te Vi

Quando eu te vi
Não esperava conhecer você
Deixei então
Uma mensagem no que achava ser
A melhor chance
De um dia derrepente te encontrar
Eu me desmancho ao ver
Que ainda hoje o meu nome está lá
A te olhar
Traz você
Um pouco mais pra perto
Do que realmente está

Agora eu sei , que não vai dar
Pois não é só a distancia que vai nos atrapalhar
*tenho a noção do que você precisa
Precisa de mais tempo pra me conhecer melhor

Quando eu te vi
Não esperava conhecer você
Deixei então
Uma mensagem no que achava ser
A melhor chance
De um dia derrepente te encontrar
Eu me desmancho ao ver
Que ainda hoje o meu nome está lá
A te olhar
Traz você
Um pouco mais pra perto
Do que realmente está

Quando eu te vi
Os seus olhos me fizeram parar
E observar
A foto que pra mim eu vou guardar
Não só seus olhos
São responsáveis pela inspiração
No seu sorriso eu vi
A imagem do mais lindo coração
Não sei não
Vou sonhar
No dia em que a distancia
Não vai me impedir de te encontrar

Agora eu sei , que não vai dar
Pois não é só a distancia que vai nos atrapalhar
*tenho a noção do que você precisa
Precisa de mais tempo pra me conhecer melhor

Só queria que você soubesse o que eu senti ao ver você

Cuando Te Vi

Cuando te vi
No esperaba conocerte
Dejé entonces
Un mensaje en lo que creía ser
La mejor oportunidad
De un día de repente encontrarte
Me deshago al ver
Que aún hoy mi nombre está ahí
Mirándote
Te acerca un poco más
De lo que realmente está

Ahora sé que no funcionará
Pues no es solo la distancia la que nos va a complicar
*Tengo noción de lo que necesitas
Necesitas más tiempo para conocerme mejor

Cuando te vi
No esperaba conocerte
Dejé entonces
Un mensaje en lo que creía ser
La mejor oportunidad
De un día de repente encontrarte
Me deshago al ver
Que aún hoy mi nombre está ahí
Mirándote
Te acerca un poco más
De lo que realmente está

Cuando te vi
Tus ojos me hicieron detenerme
Y observar
La foto que guardaré para mí
No solo tus ojos
Son responsables de la inspiración
En tu sonrisa vi
La imagen del más hermoso corazón
No sé
Voy a soñar
En el día en que la distancia
No me impedirá encontrarte

Ahora sé que no funcionará
Pues no es solo la distancia la que nos va a complicar
*Tengo noción de lo que necesitas
Necesitas más tiempo para conocerme mejor

Solo quería que supieras lo que sentí al verte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Felipe Gaya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección