Meu Jardim

Mi Jardín

Meu Jardim

Entonces, ¿cuándo le dirás al mundo:Então, quando você vai dizer ao mundo:
que los sueños son para vivir?sonhos são pra se viver?
¿Entonces, cuándo correrás más fuerte?Então, quando você vai correr mais forte?
Estas ilusiones no te quedan bienEssas ilusões não lhe caem bem

Dime, ¿cuántas veces has pensadoDiz, quantas vezes você já pensou
"no pertenezco a este lugar"?"não sou desse lugar"?
Dime, si no es hora de cambiarDiz, se não é hora de mudar

Entonces, ¿cuándo intentarás de nuevo?Então, quando você vai tentar de novo?
Siempre hay tiempo para arriesgarse másSempre há tempo de arriscar mais
¿Entonces, cuándo buscarás más coloresEntão, quando você vai buscar mais cores
para esta vida tuya gris?pra essa sua vida cinza?

Dime, ¿cuántas veces has pensadoDiz, quantas vezes você já pensou
"no pertenezco a este lugar"?"não sou desse lugar"?
Dime, si no es hora de cambiarDiz, se não é hora de mudar

Y las flores ya brotarán en mi jardínE as flores já irão brotar no meu jardim
Y las flores ya brotaránE as flores já irão brotar