Folhas de Outono

Autumn Leaves

Folhas de Outono

Looking at the weather out of placeOlhando o tempo fora do lugar
With pencil and paperCom lápis e papel
Killing time to scribbleMatando o tempo a fim de rabiscar
All the blue of the skyTodo o azul do céu

And the open door bringsE a porta aberta traz
The wind from the backyardO vento do quintal
Blowing makes me remember my conditionSoprando faz lembrar minha condição
I realize that I amPercebo que sou

So fragileTão frágil
Fragile like autumn leavesFrágil como folhas de outono
So fragileTão frágil
Fragile like someone who has no ownerFrágil como quem não tem dono

(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)

I let the light in the room go outEu deixo a luz do quarto se apagar
To lie on the floorPra deitar no chão
Asking for your pencil to drawPedindo pra teu lápis desenhar
My piece of paperMeu papel de pão

It's easy to rest in this conditionÉ fácil descansar nessa condição
To soon wake upPra logo despertar
Seeing the leaves on the groundVendo as folhas pelo chão
I remember that I amMe lembro que sou

So fragileTão frágil
Fragile like autumn leavesFrágil como folhas de outono
So fragileTão frágil
Fragile like someone who has no ownerFrágil como quem não tem dono

So fragileTão frágil
Fragile like autumn leavesFrágil como folhas de outono
So fragile (fragile)Tão frágil (frágil)
Fragile like someone who has no ownerFrágil como quem não tem dono

And that wind that blewE esse vento que soprou
Made me realize that I'm notMe fez perceber que não estou
So loose like thatTão solto assim
So loose like thatTão solto assim