Vê Se Vai

A ver si te vas

Vê Se Vai

Todo desaparece (no encuentro dónde está)Tudo some (não acho onde está)
Tengo hambre (del beso que me das)Estou com fome (do beijo que você me dá)
Te busco en la noche, de madrugadaTe procuro na noite,de madrugada
En las calles, en las fiestas, incluso en los chicos que te coqueteanNas ruas, nos bailes,até nos caras de cantada

Coro:Refrão:

A ver si te vas, a ver si vienesVê se Vai,Vê se vem
A ver si vienes, a ver si te vasVê se vem,Vê se vai
No aguanto la angustia de mi corazónNão agüento a angústia do meu coração
Mes que fue, mes que vieneMês que foi,mês que vem
A ver si vienes, a ver si te vasVê se vem,vê se vai
Mi dolor es fuerte, no es pena ni muerteA minha dor está forte,não é pena, nem morte
A ver si vienes con mucho amor para darmeVê se vem com muito amor pra me dar
A ver si te vas, no aguanto la intolerancia, déjame amarteVê se vai,não agüento intolerÂncia, deixa me te amar

Me despierto (no te veo, no me esperaste)Eu acordo (não te vejo,você não me esperou)
Regreso (a la cama y duermo más tarde)Eu retorno (na cama e durmo mais tarde)
No reconozco (tus actitudes)Não reconheço (mas as suas atitudes)
¿Te vas y no dices a dónde vas? ¿Ahora qué hago yo?Você sai,e não diz onde vai!?Agora eu fico como?

Coro (Repetir)Refrão (Voltar)

Aaah, la vida continúaAAAAhh,a vida continua
Sin ti, mi vida es una locuraSeeeem, sem você minha vida é uma loucura
No, no puedo vivir lejos de tiNããããão,não consigo viver longe de você
No sé por qué...Eu não sei por que...

Coro (hasta el final)Refrão (até final)