Por Um Amor No Rio

Por Un Amor En Río

Por Um Amor No Rio

Estacioné en el estacionamientoEstacionei no estacio
Para ver a mi amorPra ver o meu amor
Margarita, flor de plásticoMargarida flôr de plastico
Quien bien me quiereQuem bem me quer
Haga el favorMe faz favor

Aterricé en el bajoAterrisei no baixo
Leblon, arpoadorLeblon, arpuador
Santos Drummond te encuentroSantos drummond te acho
Si no me encuentroSe não me acho
Platillo voladorDisco voador

Con mi sombrero de pajaCom meu chapéu de palha
Voy a MaracangalhaVou pra maracangalha
El filo de la navajaO fio da navalha
Si ni la navaja vieneSe nem navalha vem

Pasista sin sandaliasPassista sem sandalia
El samba me estorbaO samba me atrapalha
Quien me quiere bien me estorbaQuem me quer bem me encalha
Como un vagón al trenComo um vagão ao trem

Filosofía vanaFilosofia vã
Me acosté en el divánDeitei-me no divã
Para ver la vida venirPra ver a vida vir

El gallo cantó en la auroraGalo cantou na aurora
Como cantante de auroraFeito cantor de ourara
Que en la radio que escuchéQue no radio que eu ouvi

Si ahora ya se desbarataSe agora já desanda
Mi pensamiento vuelaMeu pensamento vooa
Mi abuela en el balcónMinha avó na varanda
Mi dolor en el sótanoMinha dor no porão

Saluda a mi bandaSarava minha banda
Solo quiere tocar canciónSó quer tocar canção
Espíritu que andaEspirito que anda
¿Dónde andará, ay, mi corazón?Onde andará ai meu coração
Tiene oxé en la umbandaTem oxe na umbanda
Xangó en San JuanXango em são joão