Yalah Yalah Ramallah

Yalah Yalah Ramallah

Yalah Yalah Ramallah

Der Wind weht aus Jordanien herHaizea dator Jordan ibaitik
Die Klänge kommen vom MittelmeerSoinua Mediterraneo itsasotik
Graffiti von Mohamed Al Durra, dem KindMohamed Al Durra umearen graffiti
Jamal, mit seinem Vater, der so alt ist wie ichJamal, nire adina duen aitarekin
Ist es möglich, das Leben neu aufzubauen?Posible al da bizitza berreraiki?
Ja, ein weiterer Wall ist gefallenBaietz beste murru bat erori
In den Wäldern von Jerusalem, die Leute sind wachsamJerusalemgo bortan jendea adi
Ein Schrei wird von Damaskus gehört:Damasko atetik helduko oihuari:
YALAH YALAH RAMALLAH!!YALAH YALAH RAMALLAH!!
YALAH YALAH RAMALLAH!!YALAH YALAH RAMALLAH!!
Wenn ich an Allender denke, beim BlutspendenAllenderena oroituz, odola ematean
Werden große Türen sich öffnenZumardi handiak irekiko dira
Für die freien Menschen, die dort hindurchgehenHortik pasatzeko gizaki askea
Um eine bessere Gesellschaft zu empfangenJasotzeko gizarte hobe bat
YALAH YALAH RAMALLAH!!YALAH YALAH RAMALLAH!!
YALAH YALAH RAMALLAH!!YALAH YALAH RAMALLAH!!
Im Al Kasaba KinoAl Kasaba zineman
Woody Allens FilmWoody Allenen filma
Melinda & MelindaMelinda&Melinda
Und Paradise, jetzt ist es soweitEta Paradise, orain da
YALAH YALAH RAMALLAH!!YALAH YALAH RAMALLAH!!
YALAH YALAH RAMALLAH!!YALAH YALAH RAMALLAH!!
YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…
Ich bin schon in PalästinaPalestinan naiz jada
YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…
Ich sagte es und bin zurückgekehrtEsan nuen eta itzuli naiz
YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…
Die Unterdrückung ist vorbeiApalkuntza amaitu da
YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…
Olivenbäume überallolibondoak nonahi
YALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEYYALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEY
YALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEYYALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEY
YALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEYYALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEY
YALAH YALAH RAMALLAH!YALAH YALAH RAMALLAH!