Yalah Yalah Ramallah

Yalah Yalah Ramallah

Yalah Yalah Ramallah

Le vent vient de JordanieHaizea dator Jordan ibaitik
La mélodie de la MéditerranéeSoinua Mediterraneo itsasotik
Le graffiti de Mohamed Al DurraMohamed Al Durra umearen graffiti
Jamal, avec son père du même âgeJamal, nire adina duen aitarekin
Est-il possible de reconstruire la vie ?Posible al da bizitza berreraiki?
Oui, un autre mur est tombéBaietz beste murru bat erori
À Jérusalem, les gens sont attentifsJerusalemgo bortan jendea adi
Au cri qui vient de Damas :Damasko atetik helduko oihuari:
YALAH YALAH RAMALLAH !!YALAH YALAH RAMALLAH!!
YALAH YALAH RAMALLAH !!YALAH YALAH RAMALLAH!!
En se souvenant d'Allende, en donnant son sangAllenderena oroituz, odola ematean
De grands horizons vont s'ouvrirZumardi handiak irekiko dira
Pour que passe l'homme libreHortik pasatzeko gizaki askea
Pour recevoir une société meilleureJasotzeko gizarte hobe bat
YALAH YALAH RAMALLAH !!YALAH YALAH RAMALLAH!!
YALAH YALAH RAMALLAH !!YALAH YALAH RAMALLAH!!
Au cinéma Al KasabaAl Kasaba zineman
Le film de Woody AllenWoody Allenen filma
Melinda & MelindaMelinda&Melinda
Et Paradise, c'est maintenantEta Paradise, orain da
YALAH YALAH RAMALLAH !!YALAH YALAH RAMALLAH!!
YALAH YALAH RAMALLAH !!YALAH YALAH RAMALLAH!!
YALAH YALAH YALAH RAMALLAH...YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…
Je suis déjà en PalestinePalestinan naiz jada
YALAH YALAH YALAH RAMALLAH...YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…
Je l'ai dit et je suis revenuEsan nuen eta itzuli naiz
YALAH YALAH YALAH RAMALLAH...YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…
L'humiliation est terminéeApalkuntza amaitu da
YALAH YALAH YALAH RAMALLAH...YALAH YALAH YALAH RAMALLAH…
Des oliviers partoutolibondoak nonahi
YALAH YALAH RAMALLAH !! HEY, HEY, HEYYALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEY
YALAH YALAH RAMALLAH !! HEY, HEY, HEYYALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEY
YALAH YALAH RAMALLAH !! HEY, HEY, HEYYALAH YALAH RAMALLAH!! HEY, HEY, HEY
YALAH YALAH RAMALLAH !YALAH YALAH RAMALLAH!