Magnífico Deus

Dios magnífico

Magnífico Deus

Dios magnífico, Dios magnífico
Magnífico Deus, magnífico Deus.
Soberano, Soberano
Soberano, Soberano.
Dios magnífico, Dios magnífico
Magnífico Deus, magnífico Deus.
Soberano, Soberano
Soberano, Soberano,
Eres para siempre
Tu és pra sempre.
Tú eres el Señor
Tu és Senhor.

¡Tu nombre está sobre todos los nombres, Jesús!
Teu nome é sobre todo nome, Jesus!
¡Tu nombre está sobre todos los nombres, Jesús!
Teu nome é sobre todo nome, Jesus!
¡Tu nombre está sobre todos los nombres, Jesús!
Teu nome é sobre todo nome, Jesus!
¡Tu nombre está sobre todos los nombres, Jesús!
Teu nome é sobre todo nome, Jesus!

Todo el poder está en Tus manos
Todo poder está em Tuas mãos.
Usted gobierna la Tierra y el Cielo
Governas Terra e Céu.
Todo poder está en Tus manos
Todo poder está em Tuas mãos,
Dios del nuevo Israel. bis)
Deus do novo Israel. (bis)

Exaltado entre las naciones
Exaltado entre as nações,
exaltado entre las naciones
exaltado entre as nações.
Exaltado entre las naciones
Exaltado entre as nações,
exaltado entre las naciones
exaltado entre as nações.

En Tus manos está el universo
Em Tuas mãos está o universo.
Tus vestiduras son de gloria y majestad
Tuas vestes são de glória e majestade,
y Tu fuerza, mayor que los vientos valientes y las olas del mar
e a Tua força, maior que os bravos ventos e as ondas do mar.

Dios magnífico, Dios magnífico
Magnífico Deus, magnífico Deus.
Dios magnífico, Dios magnífico
Magnífico Deus, magnífico Deus.
¡Dios magnífico!
Magnífico Deus!