Se Deus Não Tiver

If God Isn't There

Se Deus Não Tiver

I can win the whole wide worldPosso ganhar o mundo inteiro
I can have everything I wantPosso ter tudo o que eu quiser
But without Your presence, God, I can't do it, noMas sem Tua presença, Deus, eu não consigo, não
I can't even stand upEu não consigo nem ficar de pé

What good is it to have it allDo que adianta eu ter tudo
If, God, I don't have You anymore?Se, Deus, eu não Te tiver mais?
What good is it to have it allDo que adianta eu ter tudo
If I lose the only reason that gives me peace?Se perder o único motivo que me dá a paz?

The days without You here are so sadOs dias sem o Senhor aqui são tão tristes
The struggles without You, Lord, I can't handleAs lutas sem Ti, Senhor, eu não passo
And every day away from Your presenceE cada dia longe da Tua presença
It gets harder to bear, Lord, my burdenFica mais difícil carregar, Senhor, meu fardo

What good is it to have it all if I lose myself?Do que adianta eu ter tudo se perder a mim?
What good is it to have it all if I don't have You?Do que adianta eu ter tudo se não ter a Ti?
What good is it to have it allDo que adianta eu ter tudo
If I don't have Your presence to take care of me?Se não ter Sua presença pra cuidar de mim?

What good is it to have it all if I lose myself?Do que adianta eu ter tudo se perder a mim?
What good is it to have it all if I don't have You?Do que adianta eu ter tudo se não ter a Ti?
What good is it to have it allDo que adianta eu ter tudo
If I don't have Your presence to take care of me?Se não ter Sua presença pra cuidar de mim?

The days without You here are so sadOs dias sem o Senhor aqui são tão tristes
The struggles without You, Lord, I can't handleAs lutas sem Ti, Senhor, eu não passo
And every day away from Your presenceE cada dia longe da Tua presença
It gets harder to bear, Lord, my burdenFica mais difícil carregar, Senhor, meu fardo

The days without You here are so sadOs dias sem o Senhor aqui são tão tristes
The struggles without You, Lord, I can't handleAs lutas sem Ti, Senhor, eu não passo
And every day away from Your presenceE cada dia longe da Tua presença
It gets harder to bear, Lord, my burdenFica mais difícil carregar, Senhor, meu fardo

What good is it to have it all if I lose myself?Do que adianta eu ter tudo se perder a mim?
What good is it to have it all if I don't have You?Do que adianta eu ter tudo se não ter a ti?
What good is it to have it allDo que adianta eu ter tudo
If I don't have Your presence to take care of me?Se não ter Sua presença pra cuidar de mim?

I can win the whole wide worldEu posso ganhar o mundo inteiro
I can have everything I wantPosso ter aquilo tudo o que eu quiser
I can live here just for myselfPosso viver aqui pra mim mesmo
But it means nothing if God isn't thereMas nada adianta se Deus não tiver

This world isn't my placeAqui no mundo não é o meu lugar
There's a place waiting for meTem um lugar a me esperar
And I'm gonna take care of itE eu vou zelar por lá
I'm gonna take care of itEu vou zelar por lá

Your smile is my joyO Teu sorriso é minha alegria
My joy is having YouMinha alegria é poder Te ter
Your life gave me lifeTua vida que me deu vida
And today for You, Jesus, I will liveE hoje pra Ti, Jesus, vou viver

I don't know how to live without Your presenceNão sei viver sem Tua presença
Your presence is what gives me peaceTua presença é o que me dá paz
Your smile gives me lifeTeu sorriso me dá a vida
That today, Jesus, no one else gives meQue hoje, Jesus, ninguém me dá mais

And how many times I fellE quantas vezes eu caí
But Your hand lifted me upMas Tua mão me levantou
And how many times I got lostE quantas vezes me perdi
But Your love found me, Your loveMas Teu amor me encontrou, o seu amor

And how many times I fellE quantas vezes eu caí
But Your hand lifted me upMas Tua mão me levantou
And how many times I got lostE quantas vezes me perdi
But Your love found meMas Teu amor me encontrou