O Dono da Razão

El Dueño de la Razón

O Dono da Razão

Sentado en la silla de un acusadoSentado na cadeira de um réu
A punto de ser condenadoPreste a ser condenado
Escuché muchas palabras pero ninguna favorecía mi causaOuvi muitas palavras mais nenhuma revogava ao meu favor
Un vacío enorme dentro de míUm vazio enorme aqui dentro mim
Diciéndome: Ha llegado tu finMe dizendo: É chegado o seu fim
No vas a creer lo que viVocê não vai acreditar no que eu vi
Cuando abrí mis ojos llenos de lágrimasQuando os meus olhos lagrimados eu abri

Vi que ya no estaba solo, la puerta se abrió, alguien entróEu vi que já não estava sozinho a porta abriu, alguém entrou
Soy Yo, el Hombre que en pensamiento, hijo, me llamasteSou Eu o Homem que em pensamento, filho você me chamou
Soy Yo quien lucha por ti, y esta sentencia vengo a apelarSou Eu quem luto por você, e essa sentença vim pra recorrer
Voy a ocupar tu lugar de acusadoVou assumir o seu lugar de réu
Déjame firmar este papel por tiDeixa que Eu assino este seu papel
Y las pedradas que lanzaron sobre tiE as pedradas que jogaram sobre ti
Para ti ya he construido un castillo en el cieloPra você já construí um castelo lá no céu

No hay causa que no pueda resolverNão existe causa que Eu não resolva
No hay obstáculos que me detenganNão há empecilhos pra me impedir
Firmo el decreto en el momento adecuadoAssino o decreto no momento certo
Si quiero, hago explotar el infiernoSe Eu quiser Eu faço o inferno explodir
Nadie se atreve, nadie hablaNinguém se atreve, ninguém fala não
Revoco la causa con plena razónEu revogo a causa cheio de razão
Soy el dueño de todo y tengo el universoSou o dono de tudo e tenho o universo
En la palma de mi manoNa palma da mão