Desejo Louco

Deseo Loco

Desejo Louco

No me preguntes quién soyNão me pergunte quem sou
De donde vengo, de donde voyDe onde vim, pra onde vou
Soy un viajero del tiempo. Me voy aquíSou passageiro do tempo, tô aqui já me vou

Vine en una estrella sin luz, para no despertarteVim numa estrela sem luz, para não te acordar
Me he transportado del anhelo a la realidadMe transportei da saudade pra a realidade
Terminé aquí porqueAqui vim parar, porque

Tenía esta loca necesidad de besarte la bocaTive esse desejo louco de beijar tua boca
Para morder tu lengua de perforar tus ojosDe morder tua língua de furar teus olhos
Para arrancar tu cabello de encadenadoDe arrancar teus cabelos de te acorrentar

Nada más que un momentoNada mais que um momento
Y mi pensamiento se quedó en tiE o meu pensamento ficou em você
Fueron más de mil horas que vi pasarForam mais de mil horas, que eu vi passar
En el espacio del tiempo, en nuestros ojos, y luegoNo espaço de tempo, do nosso olhar, e então

Tenía esta loca necesidad de besarte la bocaTive esse desejo louco de beijar tua boca
Para morder la lengua de perforar los ojosDe morder sua língua de furar teus olhos
Para arrancarte el pelo, para encadenarteDe arrancar seus cabelos, de te acorrentar

No me preguntes quién soyNão me pergunte quem sou
Donde vengo de donde voyDe onde vim pra onde vou
Vengo del vacío de la vidaVim do vazio da vida
Me voy a cansar del amor, porqueVou pro cansaço do amor, porque

Tenía esta loca necesidad de besarte la bocaTive esse desejo louco de beijar tua boca
Para morder tu lengua de perforar tus ojosDe morder tua língua de furar teus olhos
Para arrancar tu cabello de encadenarteDe arrancar teus cabelos de te acorrentar