Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.214

Garotinho Bom

Fernando Mendonça

Letra

Significado

Petit Garçon Bien

Garotinho Bom

Eh les garsAí pessoal
Marshall Lee un gâteauMarshall Lee a cake
Et le prince chewing-gumE o príncipe chiclete
Vont jouer une musiqueVão tocar uma música
Accompagne-moiMe acompanha

Petit garçon bienGarotinho bom
Toujours en train de se battre avec moiSempre puxando briga comigo
Tu sais que je suis mauvaisSabe que eu sou mau
Pourtant tu passes la nuit avec moiMesmo assim passa a noite comigo
Que veux-tu de mon monde ?O que você quer do meu mundo?
Petit garçon bien ?Garotinho bom?

Petit garçon mauvaisGarotinho mau
Tu peux faire semblant comme çaVocê pode fingir assim
Mais je ne vais pas croireMas não vou acreditar
Que tu es ce genre de garsQue você é esse tipo de cara
Et si tu l'esE se você é
Pourquoi tu veux sortir avec moi ?Por que você quer sair comigo?

Tu sais que je traîneVocê sabe que eu ando
Chaque nuit à tuerToda noite matando
Tout le monde en les faisant flipperTodo mundo por aí assustando
Je sais que tu es en colère contre moiEu sei que você tá com raiva de mim
Mes yeux de démon regardent ton anatomie comme çaMeus olhos de demônio olhando pra sua anatomia assim
Pour tes chimères, je suis une bêtePras suas quimeras, eu sou uma fera
Je viens de la nuit-sphèreVenho da noitoesfera
C'est sincère à fond, transparentÉ sincero à vera, transparente
Joue avec moi, gamin !Mexe comigo garoto!
C'est évidentÉ aparente

Oh, oh, oh !Oh, oh, oh!
Personne ne me retient !Ninguém me segura!
La température va monterVai subir a temperatura
Deux tomates bien juteusesDois tomates bem suculentos
Je les ai déjà mises dans le mélangeEu já trouxe pra mistura
Je remue et je remue, je remue et je remue, je remue et je remueEu mexo e remexo, eu mexo e remexo, eu mexo e remexo
À ma façon, je laisseDo meu jeito, eu deixo
Tu me fais sortir de mes gondsVocê me tirar do eixo
LararaLarará

Je sors seulement avec toi parce que tu es mon poteEu só saio com você porque é meu amigo

Pote, hein ? Je saisAmigo né? Sei

Que veux-tu ?O que você quer?
De mon monde ?Do meu mundo?
Petit garçon bienGarotinho bom
(Pourquoi tu veux sortir avec moi ?(Por que você quer sair comigo?)

Escrita por: Felix Ferrá, Fernando Mendonça, Lucas Gama. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vitor. Subtitulado por vinizz. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fernando Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección