Remorso

Remordimiento

Remorso

A veces un dolor me desesperaÀs vezes uma dor me desespera
En estas ansias y dudas en las que caminoNessas ânsias e dúvidas em que ando
Reflexiono y sufro en este otoño cuandoCismo e padeço neste outono quando
Calculo lo que perdí en la primaveraCálculo o que perdi na primavera
Versos y amores sofocados en silencioVersos e amores sufoquei calando

Sin disfrutarlos en una explosión sinceraSem os gozar em uma explosão sincera
¡Ah! ¡Más cien vidas! QueAh! Mais cem vidas! Que
Con pasión desearíaCom paixão quisera
Vivir más, sufrir más y amar cantandoMais viver, mais penar e amar cantando
Siento lo que desperdicié en la juventudSinto o que desperdicei na juventude

Lloro, en este comienzo de vejezChoro, neste começo de velhice
Mártir de la hipocresía o de la virtudMártir da hipocrisia ou da virtude
Los besos que no tuve por tonteríaOs beijos que não tive por tolice
Por timidez lo que no pude sufrirPor timidez o que sofrer não pude
Y por pudor los versos que no dijeE por pudor os versos que não disse