Quem Dera

Ojalá

Quem Dera

OjaláQuem dera
Que el tiempo fuera ahora lo que eraQue o tempo fosse agora o que era
El invierno con flores de primaveraO inverno com flor de primavera
Ojalá, ojaláQuem nos dera quem nos dera

Ojalá que la vida fuera ahora lo que eraQuem dera que a vida fosse agora o que era
Tan dulce, tan sutil y tan fieraTão doce tão subtíl e tão fera
Ojalá, ojaláQuem nos dera quem nos dera

OjaláQuem dera
Que amar fuera la belleza que eraQue amar fosse a beleza que era
Más loco sin enfermedadMais louco sem doença
OjaláQuem dera
Que el beso fuera el sabor que fueQue o beijo fosse o gosto que foi
Ojalá que la muerte fuera menos sinceraQuem dera que a morte fosse menos sincera
Y hubiera oídos menos taponadosE houvesse ouvidos como menos cera
Y la palabra fuera la lengua que fueE a fala fosse a língua que foi

OjaláQuem dera
Que la esperanza fuera lo que el hombre generaQue a esperança fosse o que o homem gera
Ser libre, no estar en la estratosferaSer livre não ser na estratosfera
Ojalá, ojaláQuem nos dera quem nos dera

OjaláQuem dera
Que la cicatriz no fuera un cráterQue a cicatriz não fosse cratera
Que la vida no fuera una brujaQue a vida não fosse uma megera
Ojalá, ojaláQuem nos dera quem nos dera

OjaláQuem dera
Que la limosna fuera solo un pedidoQue a esmola fosse só um pedido
Y que lo serio tuviera sentidoE que o sério fizesse sentido
Y el sentido no fuera hacia atrásE o sentido não fosse pra trás

OjaláQuem dera
Que lo trágico-marítimo fueraQue o trágico-maritimo fosse
La mentira que la historia nos trajoA mentira que a história nos trouxe
La mente miente de ser capazO mentes minto de ser capaz

OjaláQuem dera
Que la limosna fuera solo un pedidoQue a esmola fosse só um pedido
Y que lo serio tuviera sentidoE que o sério fizesse sentido
Y el sentido no fuera hacia atrásE o sentido não fosse pra trás

OjaláQuem dera
Que lo trágico-marítimo fueraQue o trágico-maritimo fosse
La mentira que la historia nos trajoA mentira que a história nos trouxe
La mente miente de ser capazO mentes minto de ser capaz

OjaláQuem dera
Que el tiempo fuera ahora lo que eraQue o tempo fosse agora o que era
El invierno con flores de primaveraO inverno com flor de primavera
Ojalá, ojaláQuem nos dera quem nos dera

OjaláQuem dera
Que la vida fuera ahora lo que eraQue a vida fosse agora o que era
Tan dulce, tan sutil y tan fieraTão doce tão subtíl e tão fera
Ojalá, ojaláQuem nos dera quem nos dera

Ojalá, ojaláQuem nos dera