Traducción generada automáticamente
Mánif
Feromona
Mánif
Numa manifestação
contra o poder global
vi uma miúda baril
de rastas e bornal
sorriu p'ra mim divertida
efeito do xámon
que fumava distraída
enquanto ouvia um som
A malta gritava em coro
que queria mudar
o dia de hoje, o futuro
e a história, se calhar
como nas rebeliões
dos tempos dos heróis
cantavam hinos repletos
de revoluções
A tarde caía a pique
no escuro total
quando a polícia mandou
parar o maralhal
porém as reclamações
que havia por fazer
ainda abundavam na lista
de um gajo qualquer
que incitava toda a gente
p'ra continuar
com a gritaria anarquista
mas rudimentar
a polícia não gostou
e decidiu também
reclamar à bastonada
p'ra manter a lei
um djambé tré cool
fazia dançar
a malta que ali
estava p'ra reclamar
fiz que era mais um
do contra também
mas a pose, enfim,
não enganou ninguém
Mánif
En una manifestación
contra el poder global
vi a una chica genial
de rastas y mochila
me sonrió divertida
efecto de la marihuana
que fumaba distraída
mientras escuchaba un sonido
La gente gritaba en coro
que quería cambiar
el día de hoy, el futuro
y la historia, quizás
como en las rebeliones
de los tiempos de los héroes
cantaban himnos llenos
de revoluciones
La tarde caía rápidamente
en la oscuridad total
cuando la policía ordenó
detener la multitud
sin embargo, las quejas
que aún quedaban por hacer
abundaban en la lista
de algún tipo
que incitaba a todos
a seguir
con los gritos anarquistas
pero rudimentarios
la policía no estaba contenta
y decidió también
reclamar con porrazos
para mantener el orden
un djembé muy cool
hacía bailar
a la gente que estaba allí
para protestar
hice como si fuera
uno más en contra también
pero la actitud, en fin,
no engañó a nadie
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Feromona y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: