Saltar P'ra Outro Lugar

Saltar a Otro Lugar

Saltar P'ra Outro Lugar

Estás solo en tu espacio,Estás sozinho no teu espaço,
escondido entre las paredes,escondido entre as paredes,
de un recuerdo,de uma recordação,
vas a escapar una vez más,vais, fugir mais uma vez,
apresar todos los sueñosaprisionar todos os sonhos
en esa soledad,nessa solidão,
subes lentamente esperando un empujón,sobes lentamente á espera de um empurrao,
ha llegado el momento de transformar la ilusión,chegou o momento transforma a ilusao,

tienes que saltar a otro lugar,tens que saltar p'ra outro lugar,
ganar coraje y enfrentar,ganhar coragem e enfrentar,
quieres aprender a construir el nuevo día,queres aprender a construir o novo dia,
mañana, despertarás y te darás cuenta,amanha, vais acordar e perceber,
de que sin luchar no tendrás nada,que sem lutar nada vais ter,
y en un segundo cambiaste el mundo,e num segundo mudaste o mundo,
sin saber.sem saber.

hoy, no quieres ver a nadie,hoje, nao queres ver ninguem,
no vas a salir de casa,tu nao vais sair de casa,
solo para fingir que estás bien,so pra fingir que estas bem,
ya conoces la rutina,ja, conheces a rotina,
sabes de memoria todos los pasos,sabes de cor todos os passos,
que aún debes dar,que ainda tens pra dar,
sueltas los momentos,soltas os momentos,
no sabes cómo vivir,nao sabes como viver,
libera esa fuerza,liberta essa força,
que tienes para renacer,que tens pra renascer,

tienes que saltar a otro lugar,tens que saltar p'ra outro lugar
ganar coraje y enfrentar,ganhar coragem e enfrentar
quieres aprender a construir el nuevo día,queres aprender a construir o novo dia
mañana, despertarás y te darás cuenta,amanha, vais acordar e perceber
de que sin luchar no tendrás nada,que sem lutar nada vais ter
y en un segundo cambiaste el mundo,e num segundo mudaste o mundo,
sin saber.sem saber.

déjate volar,deixa-te voar,
sale de ese silencio,sai desse silencio,
cambia el rumbo del tiempo,troca as voltas ao tempo,
es hora de cambiar,é hora de mudar,

tienes que saltar a otro lugar,tens que saltar p'ra outro lugar
ganar coraje y enfrentar,ganhar coragem e enfrentar
quieres aprender a construir el nuevo día,queres aprender a construir o novo dia
mañana, despertarás y te darás cuenta,amanha, vais acordar e perceber
de que sin luchar no tendrás nada,que sem lutar nada vais ter
y en un segundo cambiaste el mundo,e num segundo mudaste o mundo,
sin saber,sem saber
y en un segundo cambiaste el mundo,e num segundo mudaste o mundo,
sin saber,sem saber
sin sabersem saber