Parquinho

Parquinho

Parquinho

Una niñita fascinadaUma menininha fascinada
Por burbujas de jabónPor bolinhas de sabão
Tan chiquitita imaginabaTão pequenininha imaginava
Que su papá mirabaQue o papai olhava
Mientras iba a comprar su globoEnquanto ia comprar o seu balão

Ella no sabía que en el parque no podía quedarse solaEla não sabia que no parque nao podia ficar só
El vendedor de chupetín, un tipo extraño, no tieneO vendedor de pirulito, um sujeito esquisito, nao tem
CompasiónDó

Oh niñita, tan bonita con el cabello raroÔ menininha, tão bonitinha do cabelo esquisito
Quedó sola, así que ahora va a chupar mi chupetínFicou sozinha, então agora vai chupar meu pirulito

El vendedor la llevó al baño, sin pudorO piruliteiro levou ela pro banheiro, sem pudor
La niñita gritaba todo el tiempo, un llantoA criancinha se esguelava o tempo inteiro, um berreiro
Qué horrorQue horror
Y su papá entró en desespero cuando la vio allíE o pai dela logo entrou em desespero quando a viu no
En el bañoLa no banheiro
Qué gran maldiciónQue tamanha danação
La niña devorando al ciudadano,A menina devorando o cidadão,
Arrancando pedazos y disfrutando a montonesArrancando os pedaços e curtindo de montão