called you twice

llamarte dos veces

called you twice

Peleamos en un concierto de rockWe fought at a rock show
Salí, tú no me seguisteI walked out, you didn't follow
Entonces supe que habíamos terminadoThen I knew we were through
Siendo honestaIf I'm being honest
Mis amigos odiaban tu actitud irónicaMy friends hated your ironic attitude
Lo mismo para mí, no era lindoSame for me, it wasn't cute
Supongo que asumí que la vida real era como una películaGuess I've been assuming that real life was like a movie
Pero ni siquiera nos diste una oportunidadBut you didn't even give us a chance
Cuando todas las cosas buenas sucedíanWhen all the good things happened
Estabas ausente y distraído, no apoyabasYou were absent and distracted, not supportive
Actuabas mal y un poco aburridoYou acted mean and kinda bored
Me desmoronoI fall to a piece
Puedo sentir cómo se rompe el corazón en gradosI can tell the heart breaks in degrees
Sonriendo mientras miro hacia atrásSmiling as I look back
Preguntándome por qué tardaste tanto en darte cuentaWondering why you took so long to see
Nunca quise llamarteI never meant to call you
Pero luego fui y te llamé dos vecesBut then I went and called you twice
Nunca quise conocerteI never meant to know you
Pero ahora sé las cosas que te gustan y las que noBut now I know the things you like and don't like
Y cariño, cuando te viAnd baby, when I saw you
Vi que íbamos a estrellarnos y arderI saw that we would crash and burn
Fui a todas las escuelas, peroI went to every school, but
Nunca realmente aprendíI never really learned
Notas de amor en la mesaLove notes on the table
Estaba rota y discapacitada por el dolorI was broken and disabled by the pain
Por el dolorBy the pain
Como si fuera un mantraLike it was a mantra
Seguí repitiendo todo el drama que creamosKept repeating all the drama we created
Era nuestro bebéIt was our baby
Me encontré ocultando pequeños secretos sin sentidoFound myself concealing tiny secrets with no meaning
Porque daba una extraña sensación de control'Cause it gave a strange sensation of control
Dijiste que me protegeríasSaid you would protect me
Pero ahora soy más fuerte después de que me dejasteBut I'm stronger now you've left me after all
Después de todoAfter all
Me desmoronoI fall to a piece
Puedo sentir cómo se rompe el corazón en gradosI can tell the heart breaks in degrees
Sonriendo mientras miro hacia atrásSmiling as I look back
Sabiendo que no me quitaste nadaKnowing that you took nothing from me
Nunca quise llamarteI never meant to call you
Pero luego fui y te llamé dos vecesBut then I went and called you twice
Nunca quise conocerteI never meant to know you
Pero ahora sé las cosas que te gustan y las que noBut now I know the things you like and don't like
Y cariño, cuando te viAnd baby, when I saw you
Vi que íbamos a estrellarnos y arderI saw that we would crash and burn
Fui a todas las escuelas, peroI went every school, but
Nunca realmente aprendíI never really learned
Solo me daré la vuelta y lo dejaré salirI'll just turn around and let it out
Con la cara entre las manos y lloraréFace in hands and cry it out
Voy a darme la vuelta y dejarlo salirI'm gonna turn around and let it out
Con la cara entre las manos y lloraréFace in hands and cry it out
Voy a darme la vuelta y dejarlo salirI'm gonna turn around and let it out
Con la cara entre las manos yFace in hands and
Nunca quise llamarteI never meant to call you
Pero luego fui y te llamé dos vecesBut then I went and called you twice
Nunca quise conocerteI never meant to know you
Pero ahora sé las cosas que te gustan y las que noBut now I know the things you like and don't like
Y cariño, cuando te viAnd baby, when I saw you
Vi que íbamos a estrellarnos y arderI saw that we would crash and burn
Fui a todas las escuelas, peroI went every school, but
Nunca realmente aprendí, oh-whoa-whoa-whoa-whoaI never really learned, oh-whoa-whoa-whoa-whoa