Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 697

Awolowo (remix) (feat. Kapo)

Fido

Letra

Significado

Awolowo (remix) (feat. Kapo)

Awolowo (remix) (feat. Kapo)

Ay, je me lève, pendant que je pense à toiAy, me levanto, mientra' prendo te pienso
Je n'oublie pas ton visage, chaux et chauxNo olvido tu cara, cal y cal
Pendant que je fume, avec Chacho je déboucheMientra' fumo, con chacho me descorchea
Pendant que je fume de la ganja, tu ne cesses de danserMientra' fumo ganjah tú no para' 'e bailar

Prends-moi, prends-moi, je suis dans les nuages si hautTake me over, over, I dey cloud so high
Emmène-moi, oh, si hautFly me up oh, up so high
Jusqu'à ce que je me retrouve à parler avec le Très-HautTill I find myself talking with the most high
Certains pensent que je suis devenu fou, ohSome some think say me I don dey mad, oh

Oh ça continue encoreOh e still dey go
Laisse-le, laisse-le, laisse-leLeave am, leave am, leave am
Je pense qu'il est déjà de l'autre côtéI think say him don enter that side
Alors que je leur fais savoir ce que j'ai en têteAs I dey let them know wetin dey my mind
Certains me prennent pour un idiot, ouaisSome dem take me for a fool, yeah

Awolọ (oh) awolọwọ (ouais-ouais-ouais)Awolọ (oh) awolọwọ (yeah-yeah-yeah)
On va s'en aller (ahn) awolọwọ (awọlowọ)A n fa'gbo lọ (ahn) awọlọwọ (awọlowọ)
La vie continue (la vie continue) ça s'en va (ça s'en va)Ayé n lọ (ayé n lọ) bẹbẹ n lọ (bẹbẹ n lọ)
Ils me disent (ils me disent)Wọn ba mi sọ (wọn ba mi sọ)
J'ai déjà mis un coup à euxMo ti ko'ti ikún si wọn
Ay, je me fous de ce qu'ils disent de toiAy, no me importa que hablen de you
Ewe at'egbo, c'est la seule chose que je saisEwe at'egbo, na the only thing I know
La vie continue (ahn) ça s'en va (oh, oh)Ayé n lọ (ahn) bẹbẹ n lọ (oh, oh)
Ils me disent (ils me disent)Wọn ba mi sọ (wọn ba mi sọ)
J'ai déjà mis un coup à eux (ouais, ey)Mo ti ko'ti ikún si wọn (yeah, ey)

Lune pleine et oh-na-na-na, mami chulaLuna llena y oh-na-na-na, mami chula
La fumée remplit l'espace et je ne veux pas en sortirEl humo llena el espacio y no quiero salir de ahí
Ouais, toi, toi avec ce tumbaoYeah, tú, tú con ese tumbao
Tu me fais tomber avec ce petit flow que tu asMe tiene tumba'o con ese flowcito que tiene
Tout un délire qu'ils n'ont pas révéléTodo un rollo que no han releva'o
Tu me tiens éveillé depuis qu'ils disent qu'ils viennentDesvela'o me tiene desde que dice que viene

Awolọ (oh) awolọwọ (ouais-ouais-ouais)Awolọ (oh) awolọwọ (yeah-yeah-yeah)
On va s'en aller (ah) awolọwọ (awọlowọ)A n fa'gbo lọ (ah) awọlọwọ (awọlowọ)
Me voilà, fou de te voirAquí estoy, loco de verte
Ils me disent (ils me disent)Wọn ba mi sọ (wọn ba mi sọ)
J'ai déjà mis un coup à euxMo ti ko'ti ikún si wọn
Ay, je me fous de ce qu'ils disent de toiAy, no me importa que hablen de you
Ewe at'egbo, c'est la seule chose que je saisEwe at'egbo, na the only thing I know
La vie continue (ahn) ça s'en va (oh, oh)Ayé n lọ (ahn) bẹbẹ n lọ (oh, oh)
Ils me disent (ils me disent)Wọn ba mi sọ (wọn ba mi sọ)
J'ai déjà mis un coup à euxMo ti ko'ti ikún si wọn

Awolọ (oh) awolọwọ (ouais-ouais-ouais)Awolọ (oh) awolọwọ (yeah-yeah-yeah)
On va s'en aller (ahn) awolọwọ (awọlowọ)A n fa'gbo lọ (ahn) awọlọwọ (awọlowọ)
La vie continue (la vie continue) ça s'en va (ça s'en va)Ayé n lọ (ayé n lọ) bẹbẹ n lọ (bẹbẹ n lọ)
Ils me disent (ils me disent)Wọn ba mi sọ (wọn ba mi sọ)
J'ai déjà mis un coup à euxMo ti ko'ti ikún si wọn
Je me fous de ce qu'ils vont direMe I no mind wetin dem go talk
Ewe at'egbo, c'est la seule chose que je saisEwe at'egbo, na the only thing I know
La vie continue (ahn) ça s'en va (oh, oh)Ayé n lọ (ahn) bẹbẹ n lọ (oh, oh)
Ils me disent (ils me disent)Wọn ba mi sọ (wọn ba mi sọ)
J'ai déjà mis un coup à euxMo ti ko'ti ikún si wọn

Awolọ (oh) awolọwọ (ouais-ouais-ouais)Awolọ (oh) awolọwọ (yeah-yeah-yeah)
On va s'en aller (ah) awolọwọ (awọlowọ)A n fa'gbo lọ (ah) awọlọwọ (awọlowọ)
Me voilà, fou de te voirAquí estoy, loco de verte
Ils me disent (ils me disent)Wọn ba mi sọ (wọn ba mi sọ)
J'ai déjà mis un coup à euxMo ti ko'ti ikún si wọn
Ay, je me fous de ce qu'ils disent de toiAy, no me importa que hablen de you
Ewe at'egbo, c'est la seule chose que je saisEwe at'egbo, na the only thing I know
La vie continue (ahn) ça s'en va (oh, oh)Ayé n lọ (ahn) bẹbẹ n lọ (oh, oh)
Ils me disent (ils me disent)Wọn ba mi sọ (wọn ba mi sọ)
J'ai déjà mis un coup à euxMo ti ko'ti ikún si wọn


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección