Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 601.898

Sledgehammer

Fifth Harmony

Letra

Significado

Hamer

Sledgehammer

Als je nu mijn pols zou voelenIf you could take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamerIt would feel just like a sledgehammer
Als je nu mijn hartslag zou voelenIf you could feel my heart beat now
Zou het je raken als een hamerIt would hit you like a sledgehammer

Ik geef het niet toeI don't admit it
Ik doe stoerI play it cool
Maar elke minuutBut every minute
Dat ik bij jou benThat I'm with you

Voel ik de koorts en ik lieg nietI feel the fever and I won't lie
Ik ga zwetenI break a sweat
Mijn lichaam vertelt alle geheimenMy body's telling all the secrets
Die ik je nog niet heb verteldI ain't told you yet

(Oh-oh) Ik worstel om te beheersen(Oh-oh) I struggle to contain
(Oh-oh) de liefde die in mijn aderen zit(Oh-oh) the love that's in my veins
(Oh-oh) en hoe het circuleert(Oh-oh) and how it circulates
(Oh-oh)(Oh-oh)

Als je nu mijn pols zou voelenIf you could take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamerIt would feel just like a sledgehammer
Als je nu mijn hartslag zou voelenIf you could feel my heart beat now
Zou het je raken als een hamerIt would hit you like a sledgehammer

Je neemt de beat van mijn lichaam overYou're taken over the beat of my body
Je laat niet los, laat niet losYou just don't let up, don't let up
Je neemt de beat van mijn lichaam overYou're taken over the beat of my body
Maar je tilt me op, tilt me opBut you lift me up, lift me up

Als je nu mijn pols zou voelenIf you take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamerIt would feel just like a sledgehammer

Zo dicht bij elkaarSo close together
Zo ver van elkaarSo far apart
Je maakt me opgewondenYou're turning me on
En mijn vuur wacht op jouw vonkAnd my fire's waiting for your spark

(Oh-oh) Ik worstel om te beheersen(Oh-oh) I struggle to contain
(Oh-oh) de liefde die in mijn aderen zit(Oh-oh) the love that's in my veins
(Oh-oh) en hoe het circuleert(Oh-oh) and how it circulates
(Oh-oh)(Oh-oh)

Als je nu mijn pols zou voelenIf you could take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamerIt would feel just like a sledgehammer
Als je nu mijn hartslag zou voelenIf you could feel my heart beat now
Zou het je raken als een hamerIt would hit you like a sledgehammer

Je neemt de beat van mijn lichaam overYou're taken over the beat of my body
Je laat niet los, laat niet losYou just don't let up, don't let up
Je neemt de beat van mijn lichaam overYou're taken over the beat of my body
Maar je tilt me op, tilt me opBut you lift me up, lift me up

Als je nu mijn pols zou voelenIf you take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamerIt would feel just like a sledgehammer

De waarheid is eruitThe truth is out
Geen stoppen nuNo stopping now
Ik kom dichterbij (ha, ha, ha, ha)I'm getting closer (ha, ha, ha, ha)
Ik heb genoeg gehadI've had enough
Ontkleed mijn liefdeUndress my love
Ik kom eraan (ha, ha, ha, ha)I'm coming over (ha, ha, ha, ha)

Als je nu mijn pols zou voelenIf you could take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamerIt would feel just like a sledgehammer
Ah-ah, jaAh-ah, yeah
En als je nu mijn pols zou voelenAnd if you could take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamer, hamerIt would feel just like a sledgehammer, hammer
Ah (als je mijn pols voelt)Ah (if you take my pulse)

Als je nu mijn pols zou voelenIf you could take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamer (oh-woah)It would feel just like a sledgehammer (oh-woah)
Als je nu mijn hartslag zou voelen (als je nu mijn hartslag zou voelen)If you could feel my heart beat now (if you could feel my heart beat now)
Zou het je raken als een hamer (hamer)It would hit you like a sledgehammer (hammer)

Je neemt de beat van mijn lichaam overYou're taken over the beat of my body
Je laat niet los, laat niet losYou just don't let up, don't let up
Je neemt de beat van mijn lichaam overYou're taken over the beat of my body
Maar je tilt me op, tilt me opBut you lift me up, lift me up

Als je nu mijn pols zou voelenIf you take my pulse right now
Zou het aanvoelen als een hamerIt would feel just like a sledgehammer

Escrita por: Jay Jay, Sean Maxwell Douglas, Meghan Trainor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Emily. Subtitulado por Bruna y más 2 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fifth Harmony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección