Starry Night (English Version)

Sterrennacht (Nederlandse Versie)

Starry Night (English Version)

SterrennachtStarry Night

Je weet wanneer de sterren op één lijn staanYou know when the stars align
Het kan je een goed gevoel gevenIt can make you feel alright
Als ik in je ogen kijkWhen I look into your eyes
Voel ik mijn hart gaan, ahI can feel my heart go, ah
Ik zie je gezicht, kijk naar me zoals ik een Picasso benI see your face, looking at me like I'm a Picasso
In het frame, hangend aan je muur zoals een Van GoghIn the frame, hanging up on your wall like a Van Gogh
Ik denk dat ik verliefd benI think that I'm in love
Want jij bent de enige'Cause you're the only one
Die altijd in mijn gedachten isThat's always up in my mind

En als we in retrograde zijnAnd if we're in retrograde
Vallen we in de spanningWe get caught in the tension
En de zwaartekracht trekt ons wegAnd gravity pulls us away

Ik laat je sterren op één lijn staanI'll make your stars align
Hoog, hoog aan de hemel bovenHigh, high up in the sky above
In lijn met de mijneAligning with mine
Totdat je verliefd wordtUntil you fall in love
Ik laat je, je levendig voelenI'll make you, make you feel alive
Ik vraag de maan om op ons te schijnenI'll ask the moon to shine on us
Maar als de maan het niet kan makenBut if the moon can't make it
Zal ik de duisternis aan de hemel verlichtenI'll light up the dark in the sky
En ik maak een sterrennachtAnd I'll make a starry night

Sterrenlicht, sterrenhelder, deed een wens voor onsStarlight, star bright, made a wish on us
Dat je hier zou zijn en me weer je liefde zou gevenThat you'd be right here giving me your loving again
Jij bent de getijden van mijn golven in de oceaanYou're the tide to my waves in the ocean
Blijf doorgaanKeep it going
Laat me zo gewichtloos voelenGot me feeling so weightless
Astronaut in mijn ruimteschipAstronaut in my spaceship
Weet dat ik je voor altijd wilKnow I want you for life
Dat was liefde met de snelheid van het lichtThat was love at speed of light
Jij, jij, jij bent het centrum vanYou, you, you're the center of
Mijn gedachten en mijn aandacht (ja, ja)My thoughts and my attention (yeah, yeah)
Jij bent een kunstwerk dat ik in mijn bezit wil (oh, woah)You're a work of art I want in my possession (oh, woah)

En als we in retrograde zijnAnd if we're in retrograde
Vallen we in de spanningWe get caught in the tension
En de zwaartekracht trekt ons weg (oh)And gravity pulls us away (oh)

Ik laat je sterren op één lijn staan (ooh)I'll make your stars align (ooh)
Hoog, hoog aan de hemel bovenHigh, high up in the sky above
In lijn met de mijneAligning with mine
Totdat je verliefd wordtUntil you fall in love
Ik laat je, je levendig voelen (ah, ah-ah-ah)I'll make you, make you feel alive (ah, ah-ah-ah)
Ik vraag de maan om op ons te schijnen (ah)I'll ask the moon to shine on us (ah)
Maar als de maan het niet kan makenBut if the moon can't make it
Zal ik de duisternis aan de hemel verlichtenI'll light up the dark in the sky
En ik maak een sterrennachtAnd I'll make a starry night

Ik heb je sterrenbeeld niet nodig (ah)I don't need your star sign (ah)
Wil alleen dat je hier voor altijd bent (ah, ah, ah)Only want you here for life (ah, ah, ah)
Boven en buiten de ruimteUp and outer space

Ik laat je sterren op één lijn staanI'll make your stars align
Hoog, hoog aan de hemel bovenHigh, high up in the sky above
In lijn met de mijneAligning with mine
Totdat je verliefd wordt (oh, oh)Until you fall in love (oh, oh)
Ik laat je, je levendig voelenI'll make you, make you feel alive
Ik vraag de maan om op ons te schijnenI'll ask the moon to shine on us
Maar als de maan het niet kan makenBut if the moon can't make it
Zal ik de duisternis aan de hemel verlichtenI'll light up the dark in the sky
En ik maak een sterrennachtAnd I'll make a starry night

Sterrennacht, sterrennacht (ooh)Starry night, starry night (ooh)
Sterrennacht, sterrennacht (ooh)Starry night, starry night (ooh)
Sterrennacht, sterrennacht (ooh)Starry night, starry night (ooh)
Ik zal de duisternis aan de hemel verlichtenI'll light up the dark in the sky
En ik maak een sterrennachtAnd I'll make a starry night