a la freSka

al fresKito

a la freSka

Te espero (te espero)T'espero (t'espero)
La vida (la vida)La vida (la vida)
Y la esperanza (y la esperanza)I l'esperança (i l'esperança)
Dice si ya puede volver a casaDiu si pot tornar ja cap a casa

Lo pienso (lo pienso)M'ho penso (m'ho penso)
Que todo se olvida (todo se olvida)Que tot s'oblida (tot s'oblida)
Todo este espectáculoTot aquest espectacle
Esperando a que te rías de una vezEsperant que riguis d'una vegada

No, no soy feliz a tu ladoNo, no soc feliç al teu costat
Podría vivir sin ti, pero me doy cuenta de que no quieroPodria viure sense tu, però me n'adono que no vull
Llevo demasiado tiempo cansado de maravillarme (de maravillarme)Porto massa temps cansada de meravellar-me (de meravellar-me)
He matado a las mariposas al acercarme solo por querer tocarlasHe matat les papallones acostant-me per voler tocar-les

¿Y si no, y si no, y si no me quiere?I si no, i si no, i si no m'estima
¿Y si no, y si no, y si no me quiere?I si no, i si no, i si no m'estima
A la mi-A cagar a la vi-
A la mierdaA cagar a la via

(Riñoneras arriba, no te preocupes, que cantamos aquí al fresquito)(Ronyoneres amunt, don't you worry, cantem aquí a la fresca)

Te espero (te espero)T'espero (t'espero)
La vida (la vida)La vida (la vida)
Y la esperanza (y la esperanza)I l'esperança (i l'esperança)
Dice si ya puede volver a casaDiu si pot tornar ja cap a casa

Lo pienso (lo pienso)M'ho penso (m'ho penso)
Que todo se olvida (todo se olvida)Que tot s'oblida (tot s'oblida)
Todo este espectáculo (todo este, todo este)Tot aquest espectacle (tot aquest, tot aquest)
Esperando a que te rías de una vezEsperant que riguis d'una vegada

Vaya inventoQuin invento
Somos la Coca-Cola y los MentosSom la Coca-Cola i els Mentos
Calipso fusionado con el mentoCalipso fusionat amb el mento
Siempre aparece tu cara cuando me alimento de otros cuerposSempre surt la teva cara quan d'altre' cosso', m'alimento

Estoy herido y tú eres la medicina (la-la-la-la-la-la-la)Estic ferit i tu ets la medicina (la-la-la-la-la-la-la)
Como un gato, me lamo la heridaCom un gat, em llepo la ferida
Y tú, qué lengua tienes, y la cara, y los dientesI tu quina llengua que tens, i la cara, i les dents
Qué bonito cuando te pillo riendoQue bonic quan t'enganxo rient
Qué puta rabiaQuina puta ràbia

(La vida, estamos aquí al fresquito)(La vida, estem aquí a la fresca)

Te espero (te espero)T'espero (t'espero)
La vida (la vida)La vida (la vida)
Y la esperanza (y la esperanza)I l'esperança (i l'esperança)
Dice si ya puede volver a casaDiu si pot tornar ja cap a casa

Lo pienso (lo pienso)M'ho penso (m'ho penso)
Que todo se olvida (todo se olvida)Que tot s'oblida (tot s'oblida)
Todo este espectáculo (todo este, todo este)Tot aquest espectacle (tot aquest, tot aquest)
Esperando a que te rías de una vezEsperant que riguis d'una vegada

¿Y si no, y si no, y si no me quiere?I si no, i si no, i si no m'estima
¿Y si no, y si no, y si no me quiere?I si no, i si no, i si no m'estima
A la mi- (a la mi-)A cagar a la vi- (cagar la vi-)
A la mierdaA cagar a la via

Y mira que estás buenísimaI mira que estàs com un tren
Tranqui, que ya no es urgenteTranqui que ja no és urgent
Aquí estaré esperándoteAquí estaré esperant-te
Pendiente de si hacemos un críoPendent de si fem un nen

Y mira que estás buenísimaI mira que estàs com un tren
Pero tranqui, que ya no es urgentePerò tranqui que ja no és urgent
Aquí estaré esperándoteAquí estaré esperant-te
Por si hacemos un hijo toda la nochePer si fem un fill all night

(Todo el día me está molestando)(Tot el dia m'està xinxant)