XAMPANY i GALETES

CHAMPÁN y GALLETAS

XAMPANY i GALETES

Nos atraparon mientras abríamos el champánEns van enxampar mentre estàvem obrint el xampany
Queríamos celebrar que teníamos plata para seguir adelanteVolíem celebrar que teníem quartos per tirar endavant
Vaya, tu trasero es difícil de superarDéu-n'hi-do el teu cul és dur de superar
De verdad, ya tengo hambre solo de pensarloBo de bo ja tinc gana només només de pensar

Esta vida me aplastaAquesta vida 'm'aplasta'
Tu novia es un plomoTeva novia una plasta
Si te agobia, pues bastaSi 't'agobia' pues basta
Si hay dinero, se gastaSi hi ha 'money' se gasta
Sin tiempo, cocino pastaSense temps cuino pasta
Si hay suficiente, se subastaS'hi n'hi ha prou se subhasta
En el último momento siempre entrego la tareaA l'últim moment sempre entrego la tasca

De verdad, no me gusta hacerlos esperarDe debò, no m'agrada fer-vos esperar
De verdad, sin fecha de caducidadBo debò, sensе data de caducitat
No marees, lo que es nuestro es nuestro y no nos lo quitesNo maregis, el quе és nostre és nostre i no ens ho treguis
Si te falta, no te preocupes, siempre ponemos la otra mejillaSi te'n falta no et preocupis sempre posem l'altra galta

Del Penedès me traen cavaDel Penedès em porten cava
En el Empordà tengo casa, vida coronadaA l'Empordà hi tinc casa, vida coronada
Licor del delta, lo bueno no se acabaLicor del delta, lo bo no s'acaba
Y aún tenemos lugar para una gran calçotadaI encara tenim 'puesto' per alta calçotada

Nos atraparon mientras abríamos el champánEns van enxampar mentre estàvem obrint el xampany
Queríamos celebrar que teníamos plata para seguir adelanteVolíem celebrar que teníem quartos per tirar endavant
Vaya, tu trasero es difícil de superarDéu-n'hi-do, el teu cul és dur de superar
De verdad, ya tengo hambre solo de pensarloBo de bo, ja tinc gana només només de pensar

Con las manos en la masaAmb les mans a la massa
Y el mono lleno de grasaI el mono ple de grassa
De lo mucho que te amo, creo que no hablamos tantoDe lo molt que t'estimo trobo que no en parlem massa
El coqueteo ya no saciaEl tonteig ja no sacia
Cuento el chiste para evitar la desgraciaExplico l'acudit per evitar-nos la desgràcia
Organiza el brindis, tantas cosas que quisiera decirteOrganitza el brindis, tantes coses que voldria dir-te
Como que quiero que me mimis, día a día te vuelves un adictoCom que vull que em mimis, dia a dia et tornes un adicte
Mantenga el bikini y quiero que vengasMantega al bikini i vull que et vinguis
Culito de vino y el tuyo está twitchin'Culet de vi i el teu està twitchin'
La sorpresa me deja en estado cítrico (¿qué?)La sorpresa em deixa en estat cítric (què?)
Estado crítico (¿qué?) (jaja, me entendieron)Estat crític (què?) (jaja, m'heu entès)

Nos atraparon mientras abríamos el champánEns van enxampar mentre estàvem obrint el xampany
Queríamos celebrar que teníamos plata para seguir adelanteVolíem celebrar que teníem quartos per tirar endavant
Vaya, tu trasero es difícil de superarDéu-n'hi-do el teu cul és dur de superar
De verdad, ya tengo hambre solo de pensarloBo de bo ja tinc gana només només de pensar

Buenas noches, ya se acaba el 2023, con muchos éxitosBona nit, ja s'acaba el 2023, amb molts d'èxits
Que el 2024 lo puedan duplicar, mínimoQue el 2024 ho pugueu doblar, mínim
Suerte, un abrazo y champán y galletas para todosSort, una abraçada i xampany i galetes per tots