La Voz Que No Se Escucha

A Voz Que Não Se Ouve

Hay un susurro en el silencioHá um sussurro no silêncio
Y no es el vientoE não é o vento
Es Tu EspírituÉ o Teu Espírito
Aquel que consuelaAquele que consola
Aquel que baja como fuegoAquele que desce como fogo
Pero toca como bálsamoMas toca como bálsamo

Ya no sé orar como deberíaJá não sei orar como convém
Pero sé que el Señor entiende lo que mis ojos no dicenMas sei que o Senhor entende o que os meus olhos não dizem
Lo que mi pecho guardaO que meu peito guarda
Lo que mi alma llora en secretoO que minha alma chora em segredo

Ya no sé orar como deberíaJá não sei orar como convém
Pero sé que el Señor entiende lo que mis ojos no dicenMas sei que o Senhor entende o que os meus olhos não dizem
Lo que mi pecho guardaO que meu peito guarda
Lo que mi alma llora en secretoO que minha alma chora em segredo

Sopla en mí, Espíritu SantoSopra em mim, Espírito Santo
Llena los lugares vacíosPreenche os lugares vazios
Donde el dolor construyó murosOnde a dor construiu muros
RestauraRestaura
RevelaRevela
RenuevaRenova
RenuevaRenova
Reaviva la llamaReacende a chama

Como en Hechos, esperoComo em Atos, eu espero
Con las manos abiertasCom as mãos abertas
Y el corazón en JerusalénE o coração em Jerusalém
RenuevaRenova
Reaviva la llamaReacende a chama

Como en Hechos, esperoComo em Atos, eu espero
Con las manos abiertasCom as mãos abertas
Y el corazón en JerusalénE o coração em Jerusalém
Baja sobre míDesce sobre mim
Como fuegoComo fogo
Como ríoComo rio
Como paz que no se explicaComo paz que não se explica

Y si el mundo gritaE se o mundo gritar
Que yo me calle en TiQue eu me cale em Ti
Y si el miedo vieneE se o medo vier
Que yo me esconda en TiQue eu me esconda em Ti
Y si el tiempo se detieneE se o tempo parar
Que Tu presencia me mezaQue a Tua presença me embale
Hasta que el mañana nazca con esperanzaAté o amanhã nascer com esperança