Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 302

Minha Infância

Filhos da Cidade

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Minha Infância

[Paulo Félix]
Ainda me lembro do meu tempo de criança
Não esqueço a minha infância é sim
Minha primeira professora com ela eu aprendi
Primeiro dia de escola nunca mais esqueci
E a primeira namorada guardo dentro de mim
Sentimentos bons mas aquilo tudo era tão novo pra mim

[Socó FDC]
Mas jogar bola era legal confusão eu arrumei
Mas amigos de verdade ali encontrei de óculos escuro
Com uma linha na mão empinar pipa irmão era a maior diversão
E a adolescência chegando e aquilo tudo passando e os amigos
De verdade por falta de trabalho foram se mandando

Hoje aquela foto na parede é só recordação
Mas pode crê não esqueço dos irmãos isso é muito importante
Em um mundo em que o dinheiro predomina pode crê é sim, é sim
Amizade de verdade não existe más vários irmãos acreditam correm atrás
Vão procurar a paz

[Fuse MC]
Por poucas e boas a vida atoa
Os sonhos a mil por hora
Infância alegrias e traumas
Quanta gente boa ficou pra história
Então eu deito a cabeça no travesseiro
Começo a recordar
Como aquilo tudo era e pá
A fuga da escola pra ver o mar
A primeira birita no bar
O pensamento complexo
Onde vc procura se encontrar
Experimentar sensações inéditas
A juventude é uma janela aberta pra sonhar
Poderia voar, tocar no espaço
Tinha nada limitar
Nem precisava lombrar pra viajar
Foda ver toda essa mágica acabar
Com tudo que vai chegar
Problemas que vão brotar
Nesse jardim da vida
O que vai nascer depende de como tu vai regar
Por que O sol nasce pra todos não pára de iluminar

[Jailson FDC]
Até parece que foi ontem posso me lembrar
Cara era muita bebida era muita zoeira maior curtição
Foi a despedida de um grande tempo que se foi nunca vai voltar, foi
O aviso maioridade chegou a responsa aumentou
Primeiro filho nasceu e não hipocrisia
De me achar realizado me pego pensando
Ao ver o menino brincando seu olhar transmitia esperança
Coisa que só uma criança é capaz de ter
E eu já tive um dia eu me vi naquele moleque
Me fez perceber que na infância era feliz e não sabia

Mi infancia

Aún recuerdo mi tiempo de niñez
No olvido mi infancia, sí
Mi primera maestra, con ella aprendí
El primer día de escuela, nunca lo olvidé
Y a mi primera novia la guardo dentro de mí
Sentimientos buenos, pero todo era tan nuevo para mí

Pero jugar a la pelota era genial, me metí en problemas
Pero encontré amigos de verdad, con lentes oscuros
Con una cuerda en la mano, volar cometas, hermano, era la mayor diversión
Y la adolescencia llegando, todo eso pasando y los amigos
De verdad, por falta de trabajo, se fueron yendo

Hoy esa foto en la pared es solo un recuerdo
Pero créeme, no olvido a los hermanos, eso es muy importante
En un mundo donde el dinero predomina, créeme que sí, que sí
La amistad verdadera no existe, pero varios hermanos creen, van tras ella
Van en busca de la paz

Por las buenas y por las malas, la vida al azar
Los sueños a mil por hora
Infancia, alegrías y traumas
Cuánta gente buena quedó en la historia
Entonces, recuesto la cabeza en la almohada
Comienzo a recordar
Cómo era todo eso y pá
La escapada de la escuela para ver el mar
La primera copa en el bar
El pensamiento complejo
Donde buscas encontrarte
Experimentar sensaciones inéditas
La juventud es una ventana abierta para soñar
Podría volar, tocar el espacio
No había límites
Ni necesitaba drogarme para viajar
Jodido ver toda esa magia acabar
Con todo lo que vendrá
Problemas que surgirán
En este jardín de la vida
Lo que florezca depende de cómo riegues
Porque el sol sale para todos, no deja de iluminar

Parece que fue ayer, puedo recordar
Hombre, era mucha bebida, mucha diversión, la mayor fiesta
Fue la despedida de un gran tiempo que se fue, nunca volverá, fue
El aviso de que la mayoría de edad llegó, la responsabilidad aumentó
Nació el primer hijo y sin hipocresía
De sentirme realizado, me encuentro pensando
Al ver al niño jugar, su mirada transmitía esperanza
Algo que solo un niño puede tener
Y yo alguna vez lo tuve, me vi en ese chico
Me hizo darme cuenta de que en la infancia era feliz y no lo sabía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filhos da Cidade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección