Curimbeiro

Curimbeiro

Curimbeiro

Oh curimbeiroÔ curimbeiro
Sostén la curimba de alláSegura a curimba de lá
Pisa en la pemba, chicoPisa na pemba menino
Que el santo te va a atraparQue o santo vai te pegar

El curimbeiro llegó al campoCurimbeiro chegou na roça
Fue preparado para tocarFoi preparado pra tocar
El chico entró en la ruedaMenino entrou na roda
Pidiendo bailarFoi pedindo pra dançar
Si no le temes al santoSe nao tem medo de santo
Puedes entrar, acércatePode entrar, pode chegar
Chico pisa en la pembaMenino pisa na pemba
Que el santo te va a atraparQue o santo vai te pegar

Este sonido viene de lejosEsse som veio de longe
De la senzala al altarDa senzala pro altar
Su ogan fue preparadoSeu ogan foi preparado
Fue en las aguas de OxaláFoi nas águas de oxalá
Toca angola, toca ketuToca angola, toca ketu
Toca jeje y nagôToca jeje e nagô
Su mano fue preparadaSua mão foi preparada
Para tocar este tamborPra tocar esse tambor