It's One Of Those Days

Es uno de esos días

It's One Of Those Days

Es uno de esos días,It's one of those days,
Te encuentras solo,You find you're alone,
Tu alma no tiene lugarYour soul has no place
Para lágrimas más.For tears any more.
Solo mira el cielo ahora,Just look at the sky now,
No hay luna, ni estrellas,There's no moon, nor stars,
No intentes resistir, nena,Don't try to resist, babe,
¿Queda algo dentro?Is there anything left inside?

Coro:Chorus:
Solo hay una canción,There's only a song,
Esperando ser cantada.Waiting to be sung.
Si lees mi mente,If you read my mind,
Solo verás -You'll only see -
Dolor y algo de sangre.Pain and some blood.

Por favor, no me respondas,Please, don't answer me,
No quiero saber...I don't wanna know...
¿Quién te llevó lejos de mí?Who took you from me?
¿Quién robó mi alma?Who stole my soul?
¿Quién finge ser tu amor ahora?Who pretends to be your love now?

Es uno de esos días,It's one of those days,
No hay necesidad de esconderse,There's no need to hide,
No temas ninguna palabra, nena,Don't fear any word, babe,
¿Te ríes o lloras?Do you laugh or cry?
No hay necesidad de ocultar los sentidos,No need to hide senses,
No hay tiempo para fingir,No time to pretend,
Fingir que no hay díasPretend there are no days
Como esos días que ahora extrañamos.Like those days we're missing now.

Coro:Chorus:
Solo hay una canción,There's only a song,
Esperando ser cantada.Waiting to be sung.
Si lees mi mente,If you read my mind,
Solo verás -You'll only see -
Dolor y sangre.Pain and blood.

Por favor, no me respondas,Please, don't answer me,
No quiero saber...I don't wanna know...
¿Quién te llevó lejos de mí?Who took you from me?
¿Quién robó mi alma?Who stole my soul?
¿Quién finge ser tu amor ahora?Who pretends to be your love now?

Ahora lo sé,Now I know,
Pero puedo ver,But I can see,
Quizás mi amor era ciegoMaybe my love was blind
O me cegaba.Or blinding me.

Por favor, no me respondas,Please, don't answer me,
No quiero saber...I don't wanna know...
¿Quién te llevó lejos de mí?Who took you from me?
¿Quién robó mi alma?Who stole my soul?
¿Quién finge ser tu amor ahora?Who pretends to be your love now?