Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42

Que Eu Já Vi

Filipe Flexa

Letra

Lo Que Ya Vi

Que Eu Já Vi

Ahora que ya viAgora que eu já vi
En Ti descubríEm Ti eu descobri
Mi felicidadMinha felicidade
En realidadNa verdade
Está en tenerteEstá em Te ter
Para vivir en TiPara Ti viver

Saber que mi razónSaber que a minha razão
Viene de Tu corazónVem do Teu coração
Está en conocerte másEstá em conhecer-te mais
Buscarte másBuscar-te mais
¿Cómo viviré sin Ti?Como viverei sem ti?

¿Y qué haré?E o que vou fazer?
¿Si ya no te quiero más?Se eu não Te querer mais?
¿Si ya no te busco más?Se eu não Te buscar mais?
Por saber que eres fuente de todo placerPor saber que és fonte de todo prazer

Todos mis deseosTodos meus desejos
Quieren desearteQuerem desejar-te
Y al saber que no tengo, en otra vidaE por saber que eu não tenho, em outro vida
La plenitud de alegría que tengo en Tu vidaPlena alegria que eu tenho, na Tua vida
Y es solo por ella que quieroE é só por ela que eu quero
Entregarme a TiA Ti me entregar
Ahora que ya viAgora que eu já vi
Que ya séQue eu já sei

Ahora que ya viAgora que eu já vi
En Ti descubríEm Ti eu descobri
Mi felicidadMinha felicidade
En realidadNa verdade
Está en tenerteEstá em Te ter
Para vivir en TiPra Ti viver

Saber que mi razónSaber que a minha razão
Viene de Tu corazónVem do Teu coração
Está en conocerte másEstá em conhecer-te mais
Buscarte másBuscar-te mais
¿Cómo viviré sin Ti?Como viverei sem Ti?

¿Y qué haré?E o que vou fazer?
¿Si ya no te quiero más?Se não Te querer mais?
¿Si ya no te busco más?Se eu não Te buscar mais?
Por saber que eres fuente de todo placerPor saber que és fonte de todo prazer

Todos mis deseosTodos meus desejos
Quieren desearteQuerem desejar-te
Y al saber que en mi vidaE por saber que em minha vida
No tengo en otraNão tenho em outra
La plenitud de alegría que tengoPlena alegria que eu tenho
En Tu vidaNa Tua vida

Y es solo por ella que quieroE é só por ela que eu quero
Entregarme a TiA Ti me entregar
Ahora que ya viAgora que eu já vi

Y al saber que en mi vidaE por saber que em minha vida
No tengo en otraNão tenho em outra
La plenitud de alegría que tengoPlena alegria que eu tenho
En Tu vidaNa Tua vida

Y es solo por ella que quieroE é só por ela que eu quero
Entregarme a TiA Ti me entregar
Ahora que ya viAgora que eu já vi

Que ya viQue eu já vi
Que ya séQue eu já sei

En Tu vida encuentro sentido (que ya vi, que ya sé)Na Tua que vida eu encontro sentido (que já vi, que eu já sei)
En Tu hombro encuentro un amigo (que mi vida entregué)Que no Teu ombro que eu encontro um amigo (que minha vida eu entreguei)
Tu mano dibujó la belleza (que ya vi, que ya sé)A Tua mão quem desenhou a beleza (que eu já vi, que eu já sei)
No hay banquete como el de Tu mesa (que mi vida entregué)Não tem banquete como o da Tua mesa (que minha vida eu entreguei)

En Tu vida encuentro sentido (que ya vi, que ya sé)Na tua vida que eu encontro sentido (que eu já vi, que eu já sei))
En Tu hombro encuentro un amigo (que mi vida entregué)Que no Teu ombro que eu encontro um amigo (que minha vida eu entreguei)
Tu mano dibujó la belleza (que ya vi, que ya sé)A Tua mão quem desenhou a beleza (que eu já vi, que eu já sei)
No hay banquete como el Tuyo (que mi vida entregué)Não tem banquete como o Teu (que minha vida eu entreguei)

Que ya vi, que ya séQue eu já vi, que eu já sei
Que mi vida entreguéQue minha vida eu entreguei
Que ya vi, que ya séQue eu já vi, que eu já sei
Que mi vida entreguéQue minha vida eu entreguei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipe Flexa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección