Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 59.671

Da Onde Eu Venho

Filipe Ret

Letra

D'où je viens

Da Onde Eu Venho

(Mãolee, Mãolee, Mãolee sur le beat)(Mãolee, Mãolee, Mãolee no beat)
Papa déchire tout, viens avec moi, mecPapai arrebenta em qualquer um, vem comigo pô
Peu importe le style, viens, défie-moiQualquer estilo, vem, peita

(Retchê)(Retchê)
J'ai créé ma propre loi, un libertaire penseCriei minha própria lei, um libertário pensa
J'ai pas gagné, j'ai conquis, je sais la différenceNão ganhei, eu conquistei, eu sei a diferença
Personnalité pure, roi dans l'actionPersonalidade pura, rei na prática
J'avais déjà la rue et la leçon (ouais), j'ai ajouté de l'expérienceJá tinha rua e didática (yeah), adicionei experiência
Taguant les murs, je me suis découvert un fou illuminéPichando muro, me descobri um louco iluminado
Avec l'humour du Joker (ha-ha-ha) sadiqueCom o humor do Joker (ha-ha-ha) sádico
Serrant cette fleur et fumant, le travailleur le plus paresseuxAperta aquela flor e fumo, o trabalhador mais vagabundo
Le vaniteux le plus négligéO vaidoso mais largado

Bébé, c'est pas une question de ce que j'aiBaby, não é sobre o que eu tenho
C'est d'où je viens (d'où je viens)É sobre da onde eu venho (da onde eu venho)
Comment j'ai survécuComo que sobrevivi
Ce que j'ai réussi en étant moi-mêmeO que eu consegui sendo eu mesmo

Bébé, c'est pas une question de ce que j'aiBaby, não é sobre o que eu tenho
C'est d'où je viens (d'où je viens)É sobre da onde eu venho (da onde eu venho)
Comment j'ai survécuComo que sobrevivi
Ce que j'ai réussi en étant moi-mêmeO que eu consegui sendo eu mesmo

Bienvenue au Vietnam, chérie, tu es mon divanBem-vindo ao Vietnã, amor, tu é meu divã
Laisse-moi te prendre pour célébrer notre vie païenneDeixa eu te buscar pra cultuar nossa vida pagã
Pirate plein d'or, je vais te mener au sommetPirata cheio de ouro, vou te levar pro topo
L'argent avec la liberté, c'est l'objectif du mafieuxGrana com liberdade é a meta do mafioso
Les alliés les plus rusésOs aliado mais sagaz
Se sont associés avec le gang le plus lourd, je suis en paix (en paix)Fecharam com o bando mais pesado, eu tô em paz (em paz)
De ma génération, je suis le premier, c'est un fait (fait)Da geração, eu tô em primeiro, é fato (fato)
Je suis né à côté d'un temple, béni par les orixás (ô, paix)Nasci do lado de um terreiro, abençoado pelos orixás (ô, paz)

Bébé, c'est pas une question de ce que j'aiBaby, não é sobre o que eu tenho
C'est d'où je viens (d'où je viens)É sobre da onde eu venho (da onde eu venho)
Comment j'ai survécuComo que sobrevivi
Ce que j'ai réussi en étant moi-mêmeO que eu consegui sendo eu mesmo

Bébé, c'est pas une question de ce que j'aiBaby, não é sobre o que eu tenho
C'est d'où je viens (d'où je viens)É sobre da onde eu venho (da onde eu venho)
Comment j'ai survécuComo que sobrevivi
Ce que j'ai réussi en étant moi-mêmeO que eu consegui sendo eu mesmo

Escrita por: Maoli, Filipe Ret. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Erik. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipe Ret y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección