1000 Words

1000 Palabras

1000 Words

Yuna:Yuna:
Sé que estás ocultando cosasI know that you're hiding things
Usando palabras suaves para protegermeUsing gentle words to shelter me
Tus palabras eran como un sueñoYour words were like a dream
Pero los sueños nunca podrían engañarmeBut dreams could never fool me
No tan fácilmenteNot that easily

Actué tan distante entoncesI acted so distant then
No dije adiós antes de que te fuerasDidn't say goodbye before you left
Pero estaba escuchandoBut I was listening
Tú peleas tus batallas lejos de míYou fight your battles far from me
Demasiado fácilmenteFar too easily

'Guarda tus lágrimas porque volveré'"Save your tears 'cause I'll come back"
Pude escuchar que susurrabasI could hear that you whispered
Mientras caminabas por esa puertaAs you walked through that door
Pero aún así luchéBut still I strove
Por ocultar el dolor cuando volví las páginasTo hide the pain when I turned back the pages
Gritar podría haber sido la respuestaShouting might have been the answer
¿Y si lloraba y te suplicaba que no te fueras?What if I cried my eyes out and begged you not to depart?
Pero ahora no tengo miedo de decirBut now I'm not afraid to say

Lenne:Lenne:
Lo que hay en mi corazónWhat's in my heart

Porque mil palabras'Cause a thousand words
Llamaron a través de las erasCalled out through the ages
Volarán hacia tiThey'll fly to you
Aunque no pueda verEven though I can't see
Sé que te están alcanzandoI know they're reaching you
Suspendidas en alas de plataSuspended on silver wings

Oh mil palabrasOh a thousand words
Mil abrazosA thousand embraces
Te acunaránWill cradle you
Haciendo que todo tu cansancioMaking all of your weariness
Parezca lejanoSeem far away
Te sostendrán por siempreThey'll hold you forever

Lenne: Oh mil palabras (Yuna: Mil palabras)Lenne: Oh a thousand words (Yuna: A thousand words)
Lenne: Nunca han sido pronunciadas (Yuna: Oh... Sí)Lenne: Have never been spoken (Yuna: OhÂÂ...Yeah)
Lenne: Volarán hacia tiLenne: They'll fly to you
Lenne: Te llevarán a casa (Yuna: Te llevarán a casa)Lenne: They'll carry you home (Yuna: Carry you home)
Lenne: Y de vuelta a mis brazosLenne: And back into my arms
Yuna: Suspendidas en alas de plata (Lenne: Oh alas de plata)Yuna: Suspended on silver wings (Lenne: Oh silver wings)

Yuna: Y mil palabras (Lenne: Oh)Yuna: And a thousand words (Lenne: Oh)
Yuna: Llamaron a través de las eras (Lenne: Llamaron a través de las eras)Yuna: Called out through the ages (Lenne: Called through the ages)
Yuna: Te acunarán (Lenne: Oh sí)Yuna: They'll cradle you (Lenne: Oh yeah)
Yuna: Convirtiendo todos mis años solitarios en solo días (Lenne: Solo días)Yuna: Turning all of my lonely years to only days (Lenne: Only Days)
Yuna: Te sostendrán por siempreYuna: They'll hold you forever

Yuna: Oh... mil palabrasYuna: Oh...a thousand words

por **Iris-Chan**by **Iris-Chan**