Burning Pages

Páginas Ardientes

Burning Pages

Estas cuatro paredes me han encerrado,These four walls have boxed me in,
No puedo parecer gritar,I can't seem to scream,
Cuando es más claro susurrar,When it's crisper to whisper,
Y puedo decir desde dentro de esta celda,And I can tell from inside this cell,
Cuando no te muestras,When you don't show,
Es hora de irnos,It's time to go,

No te des la vuelta,Don't turn around,
Puedo decir por el sonido,I can tell from the sound,
Que estamos perdiendo terreno,That we're losing some ground,
Una nueva forma de arder,A new way to burn,
Un giro tan vicioso,Such a vicious turn,
Mi capítulo en su historia ella anota,My chapter in her story she puts down,

Y de algo tan claro,And from something so clear,
¿Podrías hacer algo tan querido?Could you make something so dear?
Pero solo eres ideal,But you're only ideal,
Cada vez que él siente,Whenever he feels,
Y estoy alimentado por malas vibras,And I'm fuelled by bad vibes,
Cuando él está a tu lado,When he's by your side,
Con todos tus besos que él roba,With all your kisses that he steals,

No te des la vuelta,Don't turn around,
Puedo decir por el sonido,I can tell from the sound,
Que estamos perdiendo terreno,That we're losing some ground,
Una nueva forma de arder,A new way to burn,
Un giro tan vicioso,Such a vicious turn,
Mi capítulo en su historia ella anota,My chapter in her story she puts down,

Puedo decir por tu lengua,I can tell from your tongue,
Que algo ha salido mal,That something's gone wrong,
¿Por qué intentar decepcionarme realmente despacio,Why try to let me down really slow,
Cuando estoy cayendo tan rápido,When I'm falling so fast,
Porque no puedo dejar esto ir,Because I can't let this go,

No te des la vuelta,Don't turn around,
Puedo decir por el sonido,I can tell from the sound,
Que estamos perdiendo terreno,That we're losing some ground,
Una nueva forma de arder,A new way to burn,
Un giro tan vicioso,Such a vicious turn,
Mi capítulo en su historia ella anota,My chapter in her story she puts down,

Ahora de una mirada tan severa,Now from a look that's so stern,
De lo que has escuchado,From what you have heard,
Finalmente puedo dejarte de lado,Finally I can put you down,
Y dejar todo esto de lado,And push all this aside,
Salvando mi ser de dar vueltas hacia ti,Saving my self from walking around to you,

No te des la vuelta,Don't turn around,
Puedo decir por el sonido,I can tell from the sound,
Que hemos perdido terreno,That we've lost some ground,
Una nueva forma que hemos aprendido,A new way we've learned,
Un giro tan amable,Such a gracious turn,
Mientras mi libro de historias arde...As my story book burns...