Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 766

Falling Behind

Finger Eleven

Letra

Quedándome Atrás

Falling Behind

Viviendo en un agujero es difícil obtener lo que pidesLiving in a hole it's hard to get for what you ask
La parte más difícil de tener un buen día es hacerlo durarThe hardest part of having a good day is making it last
Parece que dondequiera que mire sigo un paso atrásSeems that everywhere I turn I'm still a step behind
Voy a ninguna parte lentamente y creo que estoy perdiendo la razónI'm going nowhere slow and I think I'm losing my mind

Envejecer cada día no es una tarea sencillaGrowing older everyday is not a simple task
Es aún más difícil cuando tu felicidad es en su mayoría una máscaraIt's even harder when your happiness is at most one mask
Esforzándote más por evolucionar y mantenerte al día con el restoStriving harder to evolve and keep up with the rest
Apatía, te empuja hacia abajo y te convierte en el segundo mejorApathetic, push you down and make you second best

Coro: Te busco a ti para levantarme de nuevoChorus: I look to you to get me up again
La parte más difícil es admitir que necesito una mano extraThe hardest part is admitting that I need a second hand
Si solo hubiera sido destinado a trabajar con mis oídos y manosIf only I was meant to work with my ears and hands
Lo que está por venir estará por debajo de míWhat's coming down will be beneath me

No es fácil igualar a todos los que vesIt isn't easy living up to everyone you see
Pero al ser humanos somos tan estúpidos, no lo dejaremos serBut being human we're so stupid, won't let it be
La presión aumenta mientras luchamos aquí solosThe pressure rises as we struggle here on our own
Hasta el punto en que solo eres feliz cuando estás completamente soloTo the point where you're only happy when you're all alone

Coro: (x4) Te busco a ti para levantarme de nuevoChorus: (x4) I look to you to get me up again
La parte más difícil es admitir que necesito una mano extraThe hardest part is admitting that I need a second hand
Si solo hubiera sido destinado a trabajar con mis oídos y manosIf only I was meant to work with my ears and hands
Lo que está por venir estará por debajo de míWhat's coming down will be beneath me

Lo que está por venir estará por debajo de mí (x4)What's coming down will be beneath me (x4)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Finger Eleven y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección