So it Goes

So geht es

So it Goes

Wie schüttelst du dieses Gefühl abHow do you shake this feeling
Dass du geboren wurdest, um die Aufmerksamkeit zu stehlenThat you were born scene stealing
Vielleicht hast du dich viel zu lange treiben lassenMaybe you coasted far too long
Baby, du scheinst so müdeBaby you seem so tired
Von der phantomhaften KraftOf drawing phantom power
Die du aus all den Feuern in deinem Leben ziehstFrom all of the fires in your life
Wie ein HausAs a house
Alles, was du wolltestAll that you wanted
War, weniger verfolgt zu werdenWas to feel less haunted
Von den WünschenBy the desires
Wünschen, die dich in die Arme der Träume eines anderen Liebhabers treibenDesires that drive you into the arms of another lover's dreams

Ist das alles, was es gibt, selbst nachIs this all that there is even after
Jahren von Versuch und IrrtumYears of trial and error
Zu lernen, wie man liebt, geliebt wird und zerstört wirdLearning how to love, be loved and destroyed
Lass uns die Schlafzimmerfenster verbarrikadierenLet's board up the bedroom windows
Römische Lichter zündenFire off Roman candles
Und zusehen, wie all die Geister in unseren KleidernWatch all the ghosts in our clothes
VerschwindenDisappear