Relay

Relais

Relay

Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch

Je te déteste d'avoir été bien élevéI resent you for being raised right
Je te déteste d'être grandI resent you for being tall
Je te déteste de ne jamais avoir eu d'oppositionI resent you for never getting any opposition at all
Je te déteste d'avoir les uns les autresI resent you for having each other
Je te déteste d'être si sûrI resent you for being so sure
Je te déteste de présenter ta vie comme une putain de brochure de propagandeI resent you presenting your life like a fucking propaganda brochure

Et je vois que tu continues à essayer de me provoquerAnd I see that you keep trying to bait me
Et j'aimerais bien me mettre en face de toiAnd I'd love to get up in your face
Mais je sais que si je te déteste pour me haïrBut I know if I hate you for hating me
J'entrerai dans cette course sans finI will have entered the endless race

Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relais (le mal est)Evil is a relay sport (evil is)
Quand celui qui a été brûlé (le mal est)When the one who's burned (evil is)
Se retourne pour passer le flambeau (le mal est un sport de relais)Turns to pass the torch (evil is a relay sport)
Le mal est un sport de relais (le mal est)Evil is a relay sport (evil is)
Quand celui qui a été brûlé (le mal est)When the one who's burned (evil is)
Se retourne pour passer le flambeau (le mal est un sport de relais)Turns to pass the torch (evil is a relay sport)

Je te déteste d'avoir été bien élevéI resent you for being raised right
Je te déteste d'être grandI resent you for being tall
Je te déteste de ne jamais avoir eu d'oppositionI resent you for never getting any opposition at all
Je te déteste d'avoir les uns les autresI resent you for having each other
Je te déteste d'être si sûrI resent you for being so sure
Je te déteste de présenter ta vie comme une putain de brochure de propagandeI resent you presenting your life like a fucking propaganda brochure

Et je vois que tu continues à essayer de me provoquerAnd I see that you keep trying to bait me
Et j'aimerais bien me mettre en face de toiAnd I'd love to get up in your face
Mais je sais que si je te déteste pour me haïrBut I know it if I hate you for hating me
J'entrerai dans cette course sans finI will have entered the endless race

Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relais (le mal est)Evil is a relay sport (evil is)
Quand celui qui a été brûlé (le mal est)When the one who's burned (evil is)
Se retourne pour passer le flambeau (le mal est un sport de relais)Turns to pass the torch (evil is a relay sport)
Le mal est un sport de relais (le mal est)Evil is a relay sport (evil is)
Quand celui qui a été brûlé (le mal est)When the one who's burned (evil is)
Se retourne pour passer le flambeau (me blesser encore plus)Turns to pass the torch (hurt myself even more)

Je suis désoléI'm sorry

Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch
Le mal est un sport de relaisEvil is a relay sport
Quand celui qui a été brûléWhen the one who's burned
Se retourne pour passer le flambeauTurns to pass the torch

Essuie tout çaWipe it all away
Essuie tout çaWipe it all away
J'allais à la grande roue chaque matinI used to go to the Ferris wheel every morning
Juste pour balancer ma colère par la porteJust to throw my anger out the door