Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.698

It's Useless

Fireflies

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

It's Useless

I say that its over,
and almost believe it!
Our ounce perfect picture,
is ripped into pieces.
Loste myself somewhere in us,
never seem to be enough,
I'm better of alone,
I can't leave if I can't let go.

it's over, it's busted,
We're nowhere,
it's useless
believe me, I know this,
so why can't I just walk away.
its time that I let you know,
ready now here I go,
its over, its busted, I love you, its useless

I've got only questions, and non of the answers,
what happened to happy, and our ever after,
when I'm getting to goodbye,
is when you look me in my eyes,
and we're back to hallo,
but i can't leave if I can't let go.

it's over, it's busted,
We're nowhere,
it's useless
believe me, I know this,
so why can't I just walk away.
its time that I let you know,
ready now here i go,
its over, its busted,
I love you, its useless.
So useless

I keep trying to make some sense of it,
I keep trying to understand,
Why you always make a mess of it,
(here you go again.)
Inside I know that we're through,
so why am I here staring at you,
You push away you pull me close,
but I can't leave if I can't let go.

it's over, it's busted,
We're nowhere,
it's useless
believe me, I know this,
so why can't I just walk away.
its time that I let you know,
ready now here I go,
its over, its busted,
I love you, its useless.

Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja.

oh oooh ooh, oh yeah, yeah, yeah.

Es Inútil

Digo que se acabó,
y casi lo creo!
Nuestra imagen una vez perfecta,
está hecha pedazos.
Me perdí en algún lugar entre nosotros,
nunca parezco ser suficiente,
estoy mejor sola,
no puedo irme si no puedo soltar.

Se acabó, está arruinado,
no estamos en ningún lado,
es inútil,
crée en mí, sé esto,
entonces ¿por qué no puedo simplemente alejarme?
es hora de que sepas,
listo ahora aquí voy,
se acabó, está arruinado, te amo, es inútil.

Solo tengo preguntas, y ninguna respuesta,
qué pasó con la felicidad, y nuestro para siempre,
cuando estoy llegando al adiós,
es cuando me miras a los ojos,
y volvemos a empezar,
pero no puedo irme si no puedo soltar.

Se acabó, está arruinado,
no estamos en ningún lado,
es inútil,
crée en mí, sé esto,
entonces ¿por qué no puedo simplemente alejarme?
es hora de que sepas,
listo ahora aquí voy,
se acabó, está arruinado, te amo, es inútil.
Tan inútil.

Sigo intentando darle sentido a esto,
sigo intentando entender,
por qué siempre lo arruinas,
(aquí vamos de nuevo.)
Por dentro sé que ya terminamos,
entonces ¿por qué estoy aquí mirándote a ti?,
me alejas y me acercas,
pero no puedo irme si no puedo soltar.

Se acabó, está arruinado,
no estamos en ningún lado,
es inútil,
crée en mí, sé esto,
entonces ¿por qué no puedo simplemente alejarme?
es hora de que sepas,
listo ahora aquí voy,
se acabó, está arruinado, te amo, es inútil.

Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja,
Nej-lap-tunana-tunja.

oh oooh ooh, oh sí, sí, sí.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fireflies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección