Stay Close

Permaneça Por Perto

Stay Close

Eu quero Te conhecerI want know You
Há muito em jogoThere's so much at stake
Não posso enfrentar as lembrançasCan't face the memories
Elas me desviam até eu falharThey bend me till I break
Me escondendo do passadoHiding from the past
Mas isto está me devorando vivoBut it's eating me alive
Não posso impedir quando isto está vindo de dentroCan't block it out when it's coming from inside

Cada passo me leva para um novo beco sem saídaEvery turn leads me to a new dead end
Perdido novamenteLost again
Estou clamando o Teu nomeI'm screaming Your name

Chegue perto, chegue pertoCome close, come close
E chame meu nomeAnd call my name
Como poderia me virar as costas?How can You turn Your back on me
Quando Tu conheces minha dor.When You know my pain
Permaneça por perto, permaneça por pertoStay close, stay close
Ilumine a noiteLight up the night
Me salve da parte que implora para morrerSave me from the part of me that's begging to die

Negação PreciosaPrecious denial
Uma pedra para quebrar minhas costasA stone to break my back
As correntes que carrego, não vão me dar folgaThe chains I carry won't cut me any slack
Aprisionado pelo medo, sem espaço para o meu coraçãoImprisoned by fear with no room for my heart
Minha única esperança é que,My only hope
Apenas Tu podes curar as cicatrizesOnly You can heal the scars

Cada passo me leva para um novo beco sem saídaEvery turn leads me to a new dead end
Perdido novamenteLost again
Estou clamando o Teu nomeI'm screaming your name

Refrão(Chorus)

Permaneça ao meu ladoStay by my side
Se Tu partires eu irei morrerIf You leave me I will die
Permaneça ao meu ladoStay by my side
Se Tu partires, eu irei morrerIf You leave me I will die
Permaneça ao meu ladoStay by my side
Se Tu me sustentares, Eu irei voarIf You hold me, I will fly
Se Tu me sustentares, Eu irei voarIf You hold me I will fly
Tu vais me sustentar?Will You hold me

Refrão(Chorus)

Chegue perto, chegue pertoCome close, come close
(Chegue perto)(Come close)
Como poderia me virar as costas? Quando Tu conheces minha dor.How can You turn Your back on me when You know my pain
(Quando Tu conheces minha dor)(When You know my pain)
Permaneça por perto, permaneça por pertoStay close, stay close
Ilumine a noiteLight up the night
Me salve da parte que implora para morrerSave me from the part of me that's begging to die