Threes And Nines

Tres y Nueve

Threes And Nines

Este laberinto me está volviendo locoThis maze is getting to my head
Juro que ya vi esta pared antesSwear I've seen this wall before
Sin trampas, una cerca de maderaNo booby traps, a picket fence
Solo margaritas y una puerta de despensaJust daisies and a pantry door

Hay cafeína en el sueloThere's caffeine on the floor
Aventura en el aireAdventure in the air
¿Quién sabía que tu corazón podía latir tan rápido?Who knew your heart could beat so freakin' fast?
Olvidas calmar tu menteYou forget to calm your head

Y por primera vezAnd for the first time
El suelo aquíThe ground here
Tiene perfecto sentidoMakes perfect sense
Y por última vezAnd for the last time
Estoy esperando queI'm waiting for
Estos fuegos artificiales caigan sobre míThese fireworks to fall down on me
Caigan sobre míTo fall down on me

Tus dientes de leche se caeránYour baby teeth will fall away
Pero tu lengua y tu gusto seguirán quejándoseBut your tongue and taste will still complain
Sonreirás sabiendo que prontoYou'll smile knowing someday soon that
Las cosas cambiarán, Dios, espero que cambienThings will change, God, I hope they change

Y espero que algún día encuentresAnd I hope someday you find
La paz mental tan esperadaThe long awaited peace of mind
O eso o algo que puedas sostenerEither that or something you can hold

Porque si esperabas que pudiera salvar el día'Cause if you were hoping I could save the day
Dispara en mi piernaShoot me in the leg
Juro que te sentirás mejorI swear that you'll feel better

O si simplemente prefieres huirOr if you'd simply rather run away
Lo entiendo completamenteI completely understand
Vuela lejos y explota en mil pedazos como un fuegoFly away and and blow to smithereens like a fire

Mis pies están cansadosMy feet are getting tired
Y mi corazón se está desgarrandoAnd my heart is getting torn away
Y me doy cuenta que es demasiado tarde para míAnd I realize it's too late for me
Ya he nacidoI've already been born

Y por primera vezAnd for the first time
En mucho tiempoIn a long time
Puedo pensar con claridadI can think straight
Y no estoy seguro si me gustaAnd I'm not sure if I like it

Y es como una camaAnd it's like a bed
Estas sábanas son nuevasThese sheets are new
Pero cuando me estoy yendoBut when I'm taking off
Es como si te estuviera cubriendoIt's like I'm covering you

Porque tienes miedo'Cause you are scared
Cuando los monstruos acechanWhen monsters lurk
Desearías poder volar lejosWish you could fly away
Y explotar como un fuego artificialAnd explode just like a firework

Y digamos por viejos tiemposAnd let's just say for old time's sake
Lo haremos muy falsoWe'll pull it really fake
Sonreiremos con nuestros acentosSmile with our accents

Pero tengo que decirBut I have to say
Que este se lleva el premioThat this one takes the cake
¿Me estás llamando mentiroso?Are you calling me a liar?
Bueno, te lo demostraré, cobardeWell, I'll show you, you yellow-belly jerk

Será como tres, dos, unoIt'll be like three, two, one
Me fuiI'm gone
Hacia lo desconocidoOnto the great unknown
Por un momento, seré libreFor a moment, I'll be free
Hasta que explote'Til I'll explode

Hasta que sea uno'Til I'm like one
Hasta que sea uno de esos fuegos artificiales'Til I'm like one of those fireworks
Hasta que sea uno'Til I'm like one
Hasta que sea uno de esos fuegos artificiales'Til I'm like one of those fireworks
Compositor: Jake BrebesCompositor: Jake Brebes