After December Slips Away

Después de que diciembre se desvanece

After December Slips Away

La temporada llegaThe season comes
Solo una vez al añoBut once a year
Un regalo de maravilla preciosaA gift of precious wonder
Para todos los que lo aprecianFor all who hold it dear
Pero más allá de las vistasBut past the sights
Y luces de coloresAnd colored lights
Señor, mucho más allá de diciembreLord, far beyond December
RecordaréI will remember

Después de que los villancicos se desvanezcanAfter the carols fade away
Después de que el fuego de yule se apagueAfter the yule fire dies down
Cuando ya no haya sueñosWhen there are no longer dreams
Para abrir y verTo open and see
Porque Tú eres la esperanzaBecause You are hope
Y la alegría y la pazAnd joy and peace
Porque Tú eres el único regalo que necesitoBecause You're the only gift I need
En mi corazón la temporada permaneceráIn my heart the season will remain
Después de que diciembre se desvaneceAfter December slips away

Hace años debajo de un árbolYears ago beneath a tree
Cayeron las gotas de carmesíFell the drops of crimson
Que liberaron a los fielesThat set the faithful free
El regalo fue vida enviado con amorThe gift was life sent in love
Señor, mucho más allá de diciembreLord, far beyond December
RecordaréI will remember

Después de que los villancicos se desvanezcanAfter the carols fade away
Después de que el fuego de yule se apagueAfter the yule fire dies down
Cuando ya no hayaWhen there are no longer
Sueños para abrir y verDreams to open and see
Porque Tú eres la esperanzaBecause You are hope
Y la alegría y la pazAnd joy and peace
Porque Tú eres el único regalo que necesitoBecause You're the only gift I need
En mi corazón la temporada permaneceráIn my heart the season will remain
Después de que diciembre se desvaneceAfter December slips away

No importa cuán brillanteNo matter how bright
Brille el brilloThe glitter shines
No importa cuántas esperanzas se hagan realidadNo matter how many hopes come true
Sé que todo lo que tengoI know that all I have
Comienza y termina contigoBegins and ends with You