Child In the Manger

Niño en el Pesebre

Child In the Manger

Niño en el pesebreChild in the manger
Infante de MaríaInfant of Mary
Vino como un extrañoCame as a stranger
Nacido en un establoBorn in a stall
Dulce JesúsitoSweet little Jesus
Enviado desde el cieloSent down from heaven
Regalo de Dios de nueva vidaGod's gift of new life
Ofrecido a todosOffered to all

Una vez el más SantoOnce the most Holy
Niño de salvaciónChild of salvation
Suavemente y humildementeGently and lowly
Yace aquí abajoLay here below
Bendito pacificadorBlessed peacemaker
Poderoso redentorMighty redeemer
Véanlo victoriosoSee Him victorius
Sobre cada enemigoOver each foe

Los profetas lo predijeronProphets foretold Him
Infante de maravillaInfant of wonder
Los ángeles lo contemplanAngels behold Him
Allí en su tronoThere on His throne
Digno el SalvadorWorthy the Savior
De todas nuestras alabanzasOf all our praises
Felices y siempreHappy and ever
Benditos son los suyosBlessed are His own