Mentira y verdad

Lie and Truth

Mentira y verdad

I left my heart scattered everywhereMe fui dejando el corazón por todas partes
I lose hope as easily as I lose my keysTan fácil pierdo la ilusión como las llaves
I had a strange feeling, I remember it was oddTuve una extraña sensación, recuerdo que era extraña
More than a heart attack, it was an ambushMás que un ataque al corazón, una emboscada

The loneliness that clouds the mirrorsLa soledad que va empañando los espejos
And that light that once shone, has now faded awayY aquella luz que un día brilló, hoy ya se fue
Going crazy feels like being far from everythingVolverse loco es como estar de todo lejos
I can keep pretending, but I don’t want to be herePuedo seguir disimulando, pero no quiero estar aquí

You know I can lie, lie and truthSabes que puedo mentir, mentira y verdad
I don’t want to be hereQue yo no quiero estar aquí

I know what happens on the other side of my windowSé lo que ocurre al otro la'o de mi ventana
Sometimes I hear with my skin, like the spidersYo a veces oigo con la piel, como las arañas
Reality is a disguise, but if I pay attentionLa realidad es un disfraz, pero si estoy atento
I can hear your voice as soft as a breathPuedo escuchar tu voz tan suave como el aliento

It was so sweet and her smile so bitterEra tan dulce y su sonrisa tan amarga
Like the drinks served at the cabaretComo las copas que servía en el cabaret
I loved you so much, that later I wanted nothingTe quise tanto, que después no quise nada
Just to keep pretendingSolo, seguir disimulando

You know I don’t want to be hereSabes que yo no quiero estar aquí
You know I can lie, lie and truthSabes que puedo mentir, mentira y verdad
I don’t want to be hereQue yo no quiero estar aquí
If I can’t live it, I can make it upSi no lo puedo vivir, lo puedo inventar
I don’t want to be hereQue yo no quiero estar aquí