Schein-Schmerz (2025 VERSION)

Sham Pain (2025 VERSION)

Ich habe mich nie um das Geld gekümmert, Ruhm brauchte ich nie wirklichI never cared about the money, never really needed fame
Du denkst, das hätte mich verändert, doch ich war immer gleichYou think it would've changed me, but I've always been the same
Mein Label wollte mich verarschen, TMZ wollte mich fertig machenMy label tried to screw me, TMZ tried to do me
Das Internet kann mich mal, denn sie haben mich nie wirklich gekanntThe internet can suck it, 'cause they never fuckin' knew me
Alle scheinen zu warten, dass ich sterbeEverybody seems like they're waitin' for me to die
Reden hinter meinem Rücken, können mir nicht in die Augen sehenTalk shit behind my back, can't look me in the eye
Sie sagen, ich sei überbewertet, dass ich schon längst verschwunden sein sollteThey say I'm overrated, that I should've already faded
Scheiß auf euch alle, ich liebe es, so gehasst zu werdenShit about you all, I love to be so hated

Alles in allem ist es ein gutes LebenAll in all, it's a good life
Ich habe, was ich willI got what I want
Ich kann mich nicht beschweren (ich kann mich nicht beschweren)I can't complain (I can't complain)
Ich lebe ein gutes LebenI'm living a good life
Ein Prost auf euch jetztA toast to you now
Es ist alles Champagner (es ist alles Schein-Schmerz)It's all champagne (It's all sham pain)

Ich komme kaum zum Essen, und wenn ich endlich schlafen kannI barely get to eat, and when I finally get to sleep
Werde ich aus dem Bett gezerrt für ein weiteres Meet-and-GreetI get drug out of bed for another meet-and-greet
Ich schüttle die Hand jedes Fans, setze ein glückliches Gesicht aufI shake the hand of every fan, put on a happy face
So verdammt dünn verteilt, ich bin überallSpread so fuckin' thin, I'm all over the place
Ich hasse es, im Bus zu fahren, ich hasse es, im Flugzeug zu fliegenI hate riding on the bus, I hate flyin' in the planes
Beruhige mich selbst, nur um den Schmerz zu lindernSedate myself just to kill the pain
Ich habe kein Leben, die Hoffnung vergessenI have no life, forgot the hope
Das Ganze ist zu einem großen Witz gewordenThe whole thing's turned into one big joke

Alles in allem ist es ein gutes LebenAll in all, it's a good life
Ich habe, was ich willI got what I want
Ich kann mich nicht beschweren (ich kann mich nicht beschweren)I can't complain (I can't complain)
Ich lebe ein gutes LebenI'm living a good life
Ein Prost auf euch jetztA toast to you now
Es ist alles Champagner (es ist alles Schein-Schmerz)It's all champagne (It's all sham pain)

Ich meine keinen Respektlosigkeit, aber ich zahle die Rechnung nichtI mean no disrespect, but I ain't pickin' up the check
Du machst Selfies mit deinem Handy, während du mir im Nacken atmestYour takin' selfies on your phone while you're breathin' down my neck
Es wird ziemlich verdammt alt, und ich bin fast fertigIt's gettin' pretty fuckin' old, and I'm almost nearly done
Ich freue mich, dass du verdammt glücklich bist, hier ist ein weiterer Nummer-eins-HitI'm glad you're fuckin' happy, here's another number one

Ich lebe das gute LebenI'm living the good life
Ein Prost auf euch jetztA toast to you now
Es ist alles ChampagnerIt's all champagne

Alles in allem ist es ein gutes LebenAll in all, it's a good life
Ich habe, was ich willI got what I want
Ich kann mich nicht beschweren (ich kann mich nicht beschweren)I can't complain (I can't complain)
Ich lebe ein gutes LebenI'm living a good life
Ein Prost auf euch jetztA toast to you now
Es ist alles Champagner (es ist alles Schein-Schmerz)It's all champagne (It's all sham pain)