Nunca Vai Estar Sozinha

Tu ne seras jamais seule

Nunca Vai Estar Sozinha

Le temps passeO tempo está passando
Bien plus vite que moiMuito mais rápido do que eu
Et je commence à regretter de ne pas l'avoir passé avec toiE eu estou começando a me arrepender de não passá-lo com você
Maintenant j'imagine pourquoi j'ai gardé ça en moiAgora eu estou imaginando porque deixei isso preso dentro de mim
Alors, je commence à regretter de ne pas t'avoir tout ditEntão, estou começando a me arrepender de não ter dito tudo para você
Donc, si je ne l'ai pas encore fait, je dois te faire savoirEntão, se eu ainda não o fiz, tenho que deixar você saber

Tu ne seras jamais seuleVocê nunca vai estar sozinha
DésormaisDe agora em diante
Même si tu penses à abandonnerMesmo que você pense em desistir
Je ne te laisserai pas tomberNão vou deixá-la cair
Tu ne seras jamais seuleVocê nunca vai estar sozinha
Je te prendrai dans mes bras jusqu'à ce que la douleur s'en ailleVou te abraçar até a dor passar

Et maintenant, tant que je le peuxE agora, enquanto eu puder
Je te tiendrai avec mes deux mainsEstarei te segurando com ambas as mãos
Car j'ai toujours cruPois sempre acreditei
Qu'il n'y a rien dont j'ai besoin à part toiQue não há nada que eu precise a não ser você
Alors, si je ne l'ai pas encore fait,Então, se eu ainda não o fiz,
Je dois te faire savoirTenho que deixar você saber

Tu ne seras jamais seuleVocê nunca vai estar sozinha
DésormaisDe agora em diante
Même si tu penses à abandonnerMesmo que você pense em desistir
Je ne te laisserai pas tomberNão vou deixá-la cair
Quand tout espoir sera perduQuando toda a esperança tiver desaparecida
Je sais que tu peux continuerEu sei que você pode continuar
Voyons le monde ensembleVamos ver o mundo sozinhos
Je te prendrai dans mes bras jusqu'à ce que la douleur s'en ailleVou te abraçar até a dor passar

Ooooh !Ooooh!
Tu dois vivre chaque jourVocê tem que viver cada dia
Comme si c'était le seulComo se fosse o único
Et si demain n'arrive jamais ?E se o amanhã nunca chegar?
Ne le laisse pas filer, ça pourrait être notre seul jourNão o deixe escapar, poderia ser a nosso único dia
Tu sais que ça vient juste de commencerVocê sabe que apenas começou
Chaque jour, ça pourrait être notre seulCada dia, pode ser nosso único
Et si demain n'arrive jamais ?E se o amanhã nunca chegar?
Demain n'arrivera jamais ?Amanhã nunca vai chegar?

Le temps passeO tempo, está passando
Bien plus vite que moiMuito mais rápido do que eu
Je commence à regretter de ne pas t'avoir tout ditEstou começando a me arrepender de não ter dito tudo para você

Tu ne seras jamais seuleVocê nunca vai estar sozinha
DésormaisDe agora em diante
Même si tu penses à abandonnerMesmo que você pense em desistir
Je ne te laisserai pas tomberNão vou deixá-la cair
Quand tout espoir s'en iraQuando toda a esperança se for
Je sais que tu peux continuerEu sei que você pode continuar
Voyons le monde ensembleVamos ver o mundo sozinhos
Je te prendrai dans mes bras jusqu'à ce que la douleur s'en ailleVou te abraçar até a dor passar

Je serai là quoi qu'il arriveEu estarei lá de qualquer forma
Je ne vais plus perdre un seul jourNão vou desperdiçar mais nenhum dia
Je serai là quoi qu'il arriveEu estarei lá de qualquer forma
Je ne vais plus perdre un seul jourNão vou desperdiçar mais nenhum dia