The Strain

La Tensión

The Strain

Espalda con espaldaBack to back
El presidente se quiebraThe president cracks
No queda poderThere's no power left
En la vieja cabaña blancaIn the old white shack

Es lo mismoIt's the same

Nueva WashingtonNew Washington
Botón rojoRed button
Un empujónOne push
Y el mundo entero desapareceAnd the whole world is gone

Es lo mismoIt's the same
No creo que debas soportar la...I don't think that you should take the...
TensiónStrain

Vive de tus nerviosLive off your nerves
Te has quedado sin bríoYou've run out of verve
Toma esas pastillasTake those pills
Y no sentirás malestaresAnd you'll feel no ills

Es lo mismoIt's the same
No creo que debas soportar laI don't think that you should take the
TensiónStrain

No puede tenerlo todo a su maneraHe can't have it all his own way
Misma oportunidad, mismo lugar pero día equivocadoSame chance same place but wrong day
No puede tenerlo todo a su maneraHe can't have it all his own way
Misma oportunidad, mismo lugar pero día equivocadoSame chance same place but wrong day
Oh no...Oh no...

Grita a la naturaleza para robar algunos papelesScream at nature to steal some papers
Enciende la cámara para obtener respuestasOn with the camera to get the answers
Deja propina al mesero para descubrir quién eraTipping the waiter to find who that was
Dejando la nocheLeaving the night
Ve encubierto ahoraGo undercover now

La tensiónThe strain
TensiónStrain

Espalda con espaldaBack to back
El presidente se quiebraThe president cracks
No queda poderThere's no power left
En la vieja cabaña blancaIn the old white shack

Es lo mismoIt's the same

Nueva WashingtonNew Washington
Un botón rojoA red button
Un empujónOne push
Y el mundo entero desapareceAnd the whole world is gone

Es lo mismoIt's the same
No creo que debas soportar laI don't think that you should take the
TensiónStrain

No puede tenerlo todo a su maneraHe can't have it all his own way
Misma oportunidad, mismo lugar pero día equivocadoSame chance same place but wrong day
No puede tenerlo todo a su maneraHe can't have it all his own way
Misma oportunidad, mismo lugar pero día equivocadoSame chance same place but wrong day
No puede tenerlo todo a su maneraHe can't have it all his own way
Misma oportunidad, mismo lugar pero día equivocadoSame chance same place but wrong day
No puede tenerlo todo a su maneraHe can't have it all his own way