Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.213

Risk (feat. Bas)

FKJ (French Kiwi Juice)

Letra

Significado

Risico (feat. Bas)

Risk (feat. Bas)

RisicoRisk
Ik had nooit gedacht dat het zo zou zijnI never thought it’d be this
Ik spring uit jouw armenI’m jumpin' out of your arms
Ik land en val in een putI land and fall in a pit
Is dit wat ze de afgrond noemen?Is this what they call the abyss?
Ik heb gevochten en gekrabd voor een inchI fought and clawed for an inch
Dat veranderde in een wonder mijlTurned into miracle mile
Ik kan me herinneren dat jouw lippenI can recall when your lips
In glimlachen kromdenUsed to contort into smiles
Helder als de zon die een eclips tekentBright as the Sun that’s drawn an eclipse
Ik heb al een tijd geen licht gezienI haven’t seen light in awhile
Het is al een tijd niet helder geweestHasn’t been bright in awhile

Risico (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)Risk (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Risico (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)Risk (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

Zelfs op dagen dat je boos op me bent (boos op me)Even days when you mad at me (mad at me)
Jij bent degene die me helderheid geeft (helderheid)You the one to give me clarity (clarity)
Een bewijs van jouw karakter (karakter)A testament to your character (character)
Op je verjaardag zei je dat ik geld moest doneren aan een goed doelOn your birthday you told me to donate money to charity
Jij bent gemaakt van oprechtheid ('rechtheid)You are made of sincerity ('cerity)
En hebt taart zoals Sara LeeAnd got cake like sara lee

Je houdt me vast als mijn stress me begint te verdrukkenYou tether me when my stress start burying me
Jij bent degene die voor me zorgtYou are the one to take care of me
Ik ben zo ver weg, die conclusie is al genomen die jou verwartI’m so gone, that conclusion foregone that confuse you
Ik ben moe van oorlogsgebieden, deze tour is langI'm weary of war zones, this tour long
Ik ben klaar om naar huis te gaan, ik ben klaar voor jouw bedI’m ready to go home, I’m ready for your bed
Kun je mijn haar kammen zodat het niet in dreadlocks komt?Can you comb my hair out so it don’t dread?

Ik wil gewoon dat mijn hoofd wordt gekriebeldI just want my head rubbed
Ik wil geen mixtapeI don’t want a mixtape
Ik wil gewoon het beste vanI just want the best of
Ik wil gewoon weer eten van onze plekI just wanna get grub, from our spot again
Maar werken de kansen in ons voordeel?But do the odds work in our favor?
Blijf laag, ontsnap uit de stadStay down, escape town
Hoofd laag en gezicht naar benedenHead low and face down
Als een geketende greyhoundLike a kenneled greyhound
Gods werk doen in de speeltuin van de duivelDoing God’s work in the devil's playground

RisicoRisk
Ik had nooit gedacht dat het zo zou zijnI never thought it’d be this
Ik spring uit jouw armenI’m jumpin' out of your arms
Ik land en val in een putI land and fall in a pit
Is dit wat ze de afgrond noemen?Is this what they call the abyss?
Ik heb gevochten en gekrabd voor een inchI fought and clawed for an inch
Dat veranderde in een wonder mijlTurned into miracle mile
Ik kan me herinneren dat jouw lippenI can recall when your lips
In glimlachen kromdenUsed to contort into smiles
Helder als de zon die een eclips tekentBright as the Sun that’s drawn an eclipse
Ik heb al een tijd geen licht gezienI haven’t seen light in awhile
Het is al een tijd niet helder geweestHasn’t been bright in awhile

Risico (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)Risk (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Risico (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)Risk (oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

Ik wou dat je al mijn oproepen opnamWish you picked up all my calls
Ik heb afkickverschijnselenI been goin' through withdrawals
Probeer de scherpte eraf te halen, ik heb novocaïne nodigTryin' to take the edge off, I need novacane
Ik probeer rechtop te staanI been tryin' to stand tall
Ik hoop dat je bij me blijftI hope that you stand wit' me
Je weet dat alle groten vallen, het is allemaal hetzelfdeYou know all the greats fall, shit is all the same
Heet als napalmHot as napalm
De volgende dag komt de regen, ik moet kalm blijvenNext day come the rain, gotta stay calm
Druk op play, stop mijn hart in al deze nummersPress play, put my heart in all of these songs
Toon al deze fouten, ja, een deel van mij is wegDisplay all of these wrongs, yeah, a part of me is gone

Jij bent een cadeau op zichYou are a gift in itself
Een maatstaf van rijkdomA measure of wealth
De betekenis van onbaatzuchtigheidThe meaning of selfless
Ik zet jou boven de plank en hoger dan voetstukkenI place you over the shelf and higher than pedestals
Boven de riem die de taille van Orion's constellatie omhelstOver the belt that straddle the waist on orion’s constellation
Observatie van jouObservation of you
Hier komt de waarheidHere come the truth
Ik ben het meest achterstalligI’m most overdue
Ik ben vastgelopen over jouI’m stuck over you
Ik ben ondergedokenI’ve gone under
Levend bewijs van Gods wonderenLiving proof of God's wonders

RisicoRisk
Ik had nooit gedacht dat het zo zou zijnI never thought it’d be this
Ik spring uit jouw armenI’m jumpin' out of your arms
Ik land en val in een putI land and fall in a pit
Is dit wat ze de afgrond noemen?Is this what they call the abyss?
Ik heb gevochten en gekrabd voor een inchI fought and clawed for an inch
Dat veranderde in een wonder mijlTurned into miracle mile
Ik kan me herinneren dat jouw lippenI can recall when your lips
In glimlachen kromdenUsed to contort into smiles
Helder als de zon die een eclips tekentBright as the Sun that’s drawn an eclipse
Ik heb al een tijd geen licht gezienI haven’t seen light in awhile
Het is al een tijd niet helder geweestHasn’t been bright in awhile

Enviada por Julia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FKJ (French Kiwi Juice) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección