Love Is Changing

El amor está cambiando

Love Is Changing

Wooh! El amor está cambiando todo el tiempo
Wooh! Love is Changing Everytime
Wooh! Love is Changing Everytime
Los sentimientos de amor que tengo ...
あいしているきもちが
Ai shite iru kimochi ga
Wooh! El amor se está moviendo por todas partes
Wooh! Love is Moving Everywhere
Wooh! Love is Moving Everywhere
Nosotros que estamos viviendo ...
いきているわたしたちが
Ikite iru watashi-tachi ga

Como si fuera un comienzo de carrera
はしりはじめたごかーとみたいに
Hashiri-hajimeta gokaato-mitai ni
Un corazón que ni siquiera entiende detenerse
とまることさえわからないこころは
Tomaru koto sae wakaranai kokoro wa
Puedo perder fácilmente ante una sonrisa torpe
へたなえがおにすぐまけちゃうけど
Heta na egao ni sugu makechau kedo
Incluso el sol no se pone en el cielo azul
たいようさえもしずまないあおぞら
Taiyou sae mo shizumanai aozora

No hay nada prometido
やくそくされてるものなどなにもない
Yakusoku sarete ru mono nado nani mo nai

Todos los días estás a mi lado, hay cosas que no sé
まいにちそばにいてしらないことがある
Mainichi soba ni ite shiranai koto ga aru
Todos los días estás a mi lado, siempre sorprendiéndome
まいにちそばにいておどろいてばかりいるね
Mainichi soba ni ite odoroite bakari iru ne

Más acontecimientos de los que soñé
ゆめみてたよりいっぱいのできごと
Yume mite ta yori ippai no dekigoto
Siempre me los das, ¿verdad?
あなたはいつもわたしにくれるよね
Anata wa itsu mo watashi ni kureru yo ne
Porque te amo mucho, porque te amo
だいすきだからあいしてるから
Dai-suki da kara ai shite ru kara
Aunque quiera atarte, me siento como un muñeco de madera
しばりたいのにおいてきぼりのきぶん
Shibaritai no ni oite kibori no kibun

Solo deseos de esperanza por cosas que no existen
ないものねだりのきぼうのよくぼうばかり
Nai mono nedari no kibou no yokubou-bakari

Wooh! El amor está cambiando todo el tiempo
Wooh! Love is Changing Everytime
Wooh! Love is Changing Everytime
Wooh! El amor se está moviendo por todas partes
Wooh! Love is Moving Everywhere
Wooh! Love is Moving Everywhere
Siento que estoy siendo probada en los momentos felices
しあわせなときほどためされているきがする
Shiawase na toki hodo tamesarete iru ki ga suru

Todo el universo está en movimiento
うちゅうのすべてがうごいているよ
Uchuu no subete ga ugoite iru yo

Tocándote, besándote, a veces siendo un poco molesto
さわってきすしてちょっとじゃまだったりして
Sawatte kisu shite chotto jama dattari shite
Quiero creer más y más al separarme
はなれてなかせてもっとしんじたくなって
Hanarete nakasete motto shinjitaku natte

Wooh! El amor está cambiando todo el tiempo
Wooh! Love is Changing Everytime
Wooh! Love is Changing Everytime
Wooh! El amor se está moviendo por todas partes
Wooh! Love is Moving Everywhere
Wooh! Love is Moving Everywhere
Los sentimientos de amor que tengo están vivos y respirando
あいしてるきもちがいきてるいきをしてるよ
Ai shite ru kimochi ga ikite 'ru iki wo shite ru yo